WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994026320) PROCESS AND AUTOCLAVE SYSTEM FOR SIZE REDUCING AND DISINFECTING CONTAMINATED HOSPITAL REFUSE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/026320    International Application No.:    PCT/EP1994/001473
Publication Date: 24.11.1994 International Filing Date: 06.05.1994
Chapter 2 Demand Filed:    20.10.1994    
IPC:
A61L 11/00 (2006.01), B09B 3/00 (2006.01)
Applicants: TEB (TRANSEUROPABUS) HOLDING S.A. [LU/LU]; 13, route de Luxembourg, L-6633 Wasserbillig (LU)
Inventors: ROLAND, Rolf, E.; (DE)
Agent: WEYDERT, Robert; Dennemeyer & Associates S.A.R.L., 55, rue des Bruyères, L-1274 Howald (LU)
Priority Data:
08/059,238 07.05.1993 US
Title (EN) PROCESS AND AUTOCLAVE SYSTEM FOR SIZE REDUCING AND DISINFECTING CONTAMINATED HOSPITAL REFUSE
(FR) PROCEDE ET SYSTEME D'AUTOCLAVE DE BROYAGE ET DE DESINFECTION DE DECHETS HOSPITALIERS CONTAMINES
Abstract: front page image
(EN)A method and apparatus for comminuting and sterilizing infectious waste wherein the size reduction processes take place within the same sealed container within which the sterilization through vacuumization and saturated steam pressurization takes place. Between the vacuum cycle and the high-pressure steam cycle there is interposed an intermittent steam pressurization step to atmospheric pressure. The comminution of infectious waste material is carried out by a series of cutting, crushing and shearing elements which are arranged in a compact, stack-like fashion in a vertical arrangement with the bearing elements, clutch, gear and motor located outside the autoclave container and detachable therefrom, which allows ready access to the shredder stack which can be removed and exchanged in fully assembled fashion.
(FR)L'invention concerne un procédé et un appareil de broyage et de stérilisation de déchets infectieux, le procédé de broyage se déroulant dans le même conteneur hermétique que celui dans lequel la stérilisation par le vide et la pressurisation à vapeur saturée est réalisée. Une étape de pressurisation à la vapeur haute pression intermédiaire est prévue entre le cycle de mise sous vide et le cycle de vapeur sous haute pression. Le broyage de déchets infectieux est effectué par une série d'éléments de coupe, de broyage et de cisaillage disposés verticalement en une pile compacte, les éléments de support, l'accouplement, la transmission et le moteur étant montés amovibles à l'extérieur du conteneur de l'autoclave, ce qui permet d'accéder facilement à la pile de déchiquetage qui peut être démontée et remplacée en une seule pièce.
Designated States: BR, CA, CN, JP, KP, KR, RU, VN.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)