WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994025809) DEVICE FOR INSTANTLY COOLING A LIQUID SUBSTANCE OF VARIABLE CONSISTENCY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/025809    International Application No.:    PCT/FR1994/000479
Publication Date: 10.11.1994 International Filing Date: 27.04.1994
IPC:
F25D 3/10 (2006.01), F25D 31/00 (2006.01)
Applicants: BIZZOCCHI, Christian [FR/FR]; (FR)
Inventors: BIZZOCCHI, Christian; (FR)
Priority Data:
93/05309 04.05.1993 FR
94/00933 28.01.1994 FR
Title (EN) DEVICE FOR INSTANTLY COOLING A LIQUID SUBSTANCE OF VARIABLE CONSISTENCY
(FR) DISPOSITIF POUR RAFRAICHIR INSTANTANEMENT UNE MATIERE LIQUIDE DE CONSISTANCE VARIABLE
Abstract: front page image
(EN)Rapid refrigeration device of the sleeve-receptacle type, comprising two elements nesting one inside the other, and in which is reverse mounted, with a side space, a mobile vessel of cryogenic gas, its diffusion head facing the bottom of the container, this gas being provided for solely and instantly cooling any variable consistency liquid substance, whether intended for individual consumption or not; for example a drink contained in any container such as a metal can and/or a bottle. The device is caracterized in that the sleeve-receptacle (3) and the mobile vessel (6) containing the cryogenic gas (7) are cylindrical and of regular cross-section, so that the side space (12) left free between the mobile vessel (6) and the internal wall of the sleeve-receptacle assembly (3) remains uniform and incompressible in an annular direction in the event of a triggering of the refrigeration process by a pushing force exerted by the consumer on the bottom (5) of the mobile vessel (6) which is disposed inside and at the end of the top portion of the upper element (3a) of the sleeve-receptacle (3) and connected to the lid (4) of the container (2) in a position facing an aperture (15) in which it is partly housed so as to be directly pushed in by the consumer, thus triggering the refrigeration process by liberating the cryogenic gas (7) at the bottom of the lower element (3b) of the sleeve-receptacle (3). The latter has a base, conforming to the base of the container (2) or not, in which is placed a support (8 or 8a) engaged by the controlled diffusion member formed of a sliding end piece (14) or valve, provided for diffusing the cryogenic gas (7) against the internal wall of the lower element (3b) of the sleeve-receptacle (3) when it is in contact with the drink (1) to be refrigerated contained in the container (2).
(FR)Dispositif de réfrigération rapide du type à fourreau-réceptacle constitué de deux éléments emboîtables l'un dans l'autre et dans lequel, est monté inversé, la tête de diffusion orientée vers le fond du contenant, avec un espace latéral, un réservoir mobile de gaz cryogénique prévu pour rafraîchir uniquement et instantanément, toute matière liquide de consistance variable destinée ou non à la consommation individuelle; une boisson par exemple, contenue dans tout contenant; une boîte-métal par exemple et/ou une bouteille, et qui se caractérise en ce que le fourreau-réceptacle (3) et le réservoir mobile (6) de gaz cryogénique (7) sont de forme cylindrique et de section constante, de sorte que l'espace latérale (12) laissé libre entre le réservoir mobile (6) et la paroi intérieure de l'ensemble du fourreau-réceptacle (3), reste fixe et incompressible annulairement en cas d'enclenchement du processus de réfrigération provoqué par une poussée exercée par le consommateur sur le cul (5) du réservoir mobile (6) de gaz cryogénique (7) disposé à l'intérieur et à l'extrémité de la partie haute de l'élément supérieur (3a) du fourreau-réceptacle (3) relié au couvercle (4) du contenant (2) en vis-à-vis d'un orifice (15) dans lequel, il se loge en partie, de sorte à ètre enfoncé directement par le consommateur qui enclenche ainsi le processus de réfrigération par libération du gaz cryogénique (7) à la base de l'élément inférieur (3b) du fourreau-réceptacle (3) pourvu d'un fond destiné ou non à épouser le fond du contenant (2) dans lequel, est disposé un support (8 ou 8a) sur lequel, vient en appui, la partie de diffusion commandée constituée par un embout coulissant (14) ou valve, prévu pour diffuser le gaz cryogénique (7) contre la paroi intérieure de l'élément inférieur (3b) du fourreau-réceptacle (3) au contact de la boisson (1) à réfrigérer contenue dans le contenant (2).
Designated States: AU, BR, CA, CN, JP, RU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)