WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994025675) RESILIENT RAIL FASTENING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/025675    International Application No.:    PCT/DE1994/000496
Publication Date: 10.11.1994 International Filing Date: 28.04.1994
Chapter 2 Demand Filed:    24.11.1994    
IPC:
E01B 9/68 (2006.01)
Applicants: WIRTHWEIN, Udo [DE/DE]; (DE)
Inventors: WIRTHWEIN, Udo; (DE)
Agent: EFFERT, Udo; Drosselweg 36, D-16761 Stolpe-Süd (DE)
Priority Data:
P 43 14 578.7 28.04.1993 DE
Title (DE) FEDERNDE SCHIENENBEFESTIGUNG
(EN) RESILIENT RAIL FASTENING DEVICE
(FR) FIXATION ELASTIQUE DE RAILS
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine federnde Schienenbefestigung (4) mit einer elastischen Zwischenlage (8) zwischen einem Schienenfuß (2) und einem harten Auflager, z.B. einer Schwelle (6), mit einer Profilierung, wobei die dem Auflager (6) zugewandte Kompressionsfläche (17, 18) mit im wesentlichen geschlossenen Randleisten (10-13) ausgebildet wird, die ihrerseits eine Vertiefungsfläche (17, 18) umschließen, aus der einzelne kleinflächige Kompresssionspunkte (18) hervorragen. Eine derartige geometrische Ausbildung der elastischen Zwischenlage (8) läßt es zu, eine bestimmte Federsteifigkeit für die elastische Zwischenlage (8) durch Veränderung der Kompressionsflächen (17, 18) einzustellen. Bevorzugt wird für die Zwischenlagen (8) ein thermoplastisches Elastomer aus unvernetztem Kautschuk oder ein Ethylen-Vinylacetat-Copolymer verwendet. Derartige Zwischenlagen (8) sind insbesondere für hochbelastete Eisenbahngleise mit W-Oberbau vorgesehen. Ein spezielles Spritzgußwerkzeug mit Wechselplatten zur Ausbildung unterschiedlicher Kompressionsflächengrößen wird ebenfalls vorgeschlagen.
(EN)A resilient rail fastening device (4) has an elastic intermediate layer (8) arranged between a rail foot (2) and a hard support, for example a sleeper (6), provided with a profile. The compression surface (17, 18) which faces the support (6) has substantially closed marginal strips (10-13) which in turn enclose a depressed surface (17, 18) from which project individual small-surface compression point (11). Such a geometric design of the elastic intermediate layer (8) allows a certain elastic rigidity of the intermediate layer (8) to be adjusted by modifying the compression surfaces (17, 18). A thermoplastic elastomer of non-crosslinked rubber or an ethylene-vinyl acetate copolymer are preferably used for the intermediate layers (8). Such intermediate layers are particularly suitable for highly stressed railways with a W-shaped superstructure. A special injection molding tool with exchangeable plates for shaping compression surfaces of different sizes is also disclosed.
(FR)Une fixation élastique (4) de rails comprend une couche intermédiaire élastique (8) située entre un patin (2) de rail et un support dur pourvu d'un profil, par exemple une traverse (6). La face de compression (17, 18) tournée vers le support (6) est constituée de rebords (10-13) sensiblement fermés qui à leur tour entourent une surface en retrait (17, 18) sur laquelle font saillie des points individuels (18) de compression à surface réduite. Grâce à cette géométrie de la couche intermédiaire élastique (8), on peut régler la rigidité élastique de la couche intermédiaire élastique (8) en modifiant les surfaces de compression (17, 18). De préférence, on utilise pour les couches intermédiaires (8) un élastomère thermoplastique en caoutchouc non réticulé ou un copolymère d'éthylène et d'acétate de vinyle. Ces couches intermédiaires (8) sont particulièrement destinées à des rails de chemin de fer fortement sollicités à superstructure en W. L'invention concerne en outre un outil spécial de moulage par injection à plaques interchangeables utile pour façonner des surfaces de compression de dimensions diverses.
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, LU, LV, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, US, UZ, VN.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)