WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994025386) PROCESS FOR THE ELECTRONIC CONTROL OF A PEOPLE CONVEYOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/025386    International Application No.:    PCT/EP1994/000151
Publication Date: 10.11.1994 International Filing Date: 21.01.1994
Chapter 2 Demand Filed:    28.06.1994    
IPC:
B66B 25/00 (2006.01)
Applicants: O & K ROLLTREPPEN GMBH [DE/DE]; Nierenhofer Strasse 10, D-45525 Hattingen (DE) (For All Designated States Except US).
HÖFLING, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HÖFLING, Peter; (DE)
Agent: CICHY, Wolfgang; O & K Rolltreppen GmbH, Nierenhofer Strasse 10, D-45525 Hattingen (DE)
Priority Data:
P 43 13 424.6 26.04.1993 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR ELEKTRONISCHEN STEUERUNG VON PERSONENFÖRDERANLAGEN
(EN) PROCESS FOR THE ELECTRONIC CONTROL OF A PEOPLE CONVEYOR
(FR) PROCEDE DE COMMANDE ELECTRONIQUE DE SYSTEMES DE TRANSPORT DE PERSONNES
Abstract: front page image
(DE)Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur elektronischen Steuerung von Personenförderanlagen, indem der Antrieb der Personenförderanlage eingeschaltet und die Personenförderanlage über mindestens einen Frequenzumformer auf eine vorgegebene Standby-Geschwindigkeit geregelt wird, die solange gehalten wird, bis eine Überwachungseinrichtung Personenbetrieb feststellt und die Personenförderanlage über den Frequenzumformer auf eine vorgegebene Transportgeschwindigkeit geregelt und bei Erreichen der Transportgeschwindigkeit bzw. Überschreitung einer vorgegebenen Last oder Personenanzahl der Antrieb auf Netzbetrieb umgeschaltet wird.
(EN)A process for the electronic control of people conveyors in which the drive of the people conveyor is switched on and set to a predetermined stand-by speed via at least one frequency converter which is maintained until a monitoring device detects the conveyance of people and sets the people conveyor to a predetermined transport speed via the frequency converter and, on reaching the transport speed or on exceeding a predetermined load or number of people, switches the drive over to mains operation.
(FR)On décrit un procédé pour la commande électronique de systèmes de transport de personnes dans lequel l'entraînement du système est déclenché et dans lequel ce système de transport de personnes est réglé, au moyen d'un convertisseur de fréquences au moins, sur une vitesse d'attente prédéterminée qui est maintenue jusqu'à ce qu'une installation de contrôle détermine une utilisation par des personnes et que le système de transport de personnes soit réglé, par l'intermédiaire du convertisseur de fréquences, sur une vitesse de transport déterminée et que, lorsque la vitesse de transport est atteinte ou en cas de dépassement d'une charge ou d'un nombre de personnes déterminés, le système d'entraînement passe à une alimentation par le secteur.
Designated States: BR, JP, KR, RU, UA, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)