WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994016424) SEEING AID FOR BLIND AND PARTIALLY-SIGHTED PERSONS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/016424    International Application No.:    PCT/GB1994/000063
Publication Date: 21.07.1994 International Filing Date: 12.01.1994
IPC:
G09B 21/00 (2006.01)
Applicants: DURAND LIMITED [--/--]; P.O. Box 186, 1 Le Marchant Street, St. Peter Port, Guernsey (GB) (For All Designated States Except US).
JOHNSON, William, Nevil, Heaton [GB/GB]; (GB)
Inventors: JOHNSON, William, Nevil, Heaton; (GB)
Agent: HOWDEN, Christopher, A.; Forrester Ketley & Co., Forrester House, 52 Bounds Green Road, London N11 2EY (GB)
Priority Data:
9300589.0 13.01.1993 GB
Title (EN) SEEING AID FOR BLIND AND PARTIALLY-SIGHTED PERSONS
(FR) PROTHESE VISUELLE POUR AVEUGLES ET MALVOYANTS
Abstract: front page image
(EN)A seeing aid for blind or partially sighted persons includes a viewing device comprising a frame or support (10) adapted to be worn on the user's head and supporting, so as to be in front of the user's eyes, or one of the user's eyes, imaging display means (12, 20) such as an LCD screen for presenting or reproducing a visual image and an associated optical system (14, 16) whereby there may be presented to the user's view an image presented or reproduced by the display means (12, 20). Associated with the visual display means (12, 20) is a video-camera device (11) mounted on the support (10). The arrangement is such that in the image presented to the eye by the viewing device (12, 20) the intensity of illumination and/or the visual contrast is substantially greater than in the corresponding image captured by the video-camera.
(FR)Prothèse visuelle pour aveugles et malvoyants comprenant un dispositif de visualisation muni d'un cadre ou support (10), adapté pour être porté sur la tête de l'utilisateur et comportant, afin d'être positionné en face des yeux de celui-ci ou en face de l'un de ses yeux, un moyen de visualisation d'images (12, 20), tel qu'un écran à cristaux liquides permettant de présenter ou de reproduire une image visuelle. Le cadre support (10) comporte également un système optique associé (14, 16) permettant de présenter à l'utilisateur ladite image visuelle fournie par le moyen de visualisation (12, 20). Une caméra vidéo (11) montée sur le support (10) est associée au moyen de visualisation (12, 20). De cette façon, l'image présentée à l'÷il par le moyen de visualisation (12, 20) possède une intensité lumineuse et/ou un contraste visuel sensiblement plus importants que ceux de l'image correspondante prise par la caméra vidéo.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)