WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994016274) APPARATUS FOR GAS TREATMENT OF PRODUCTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/016274    International Application No.:    PCT/SE1993/001113
Publication Date: 21.07.1994 International Filing Date: 30.12.1993
Chapter 2 Demand Filed:    18.05.1994    
IPC:
A23L 3/04 (2006.01), A23L 3/18 (2006.01), A23L 3/36 (2006.01), A23L 3/40 (2006.01), F25D 13/06 (2006.01)
Applicants: FRIGOSCANDIA EQUIPMENT AKTIEBOLAG [SE/SE]; P.O. Box 913, S-251 09 Helsingborg (SE)
Inventors: PERSSON, Per-Oskar; (SE).
STRONG, John, R.; (US).
WITTANDER, Ulf; (SE)
Agent: AWAPATENT AB; P.O. Box 5117, S-200 71 Malmö (SE)
Priority Data:
07/997,944 31.12.1992 US
Title (EN) APPARATUS FOR GAS TREATMENT OF PRODUCTS
(FR) APPAREIL POUR APPLIQUER A DES PRODUITS UN TRAITEMENT AUX GAZ
Abstract: front page image
(EN)An apparatus for gas treatment of products, especially food products, comprises a housing (12) having an inlet opening (18) and an outlet opening (19). A conveyor belt (8) transports the products through the housing along a path from the inlet opening to the outlet opening. A tunnel (13) encloses the conveyor belt at least along a part of the path from the inlet opening to the outlet opening, and has a perforated top wall (15). Gas suction means (14) communicates with the tunnel for creating a vacuum in the interior of the tunnel. Gas conditioning means (31) conditions the gas circulated by the gas suction means from the interior of the tunnel to the exterior thereof and back to the interior of the tunnel through the perforated top wall thereof. In this manner, gas sucked through the perforated top wall of the tunnel from the exterior thereof forms gas jets impinging upon the conveyor belt.
(FR)L'invention se rapporte à un appareil pour appliquer un traitement aux gaz à des produits tels que notamment des produits alimentaires, cet apareil comprenant un logement (12) ayant une ouverture d'entrée (18) et une ouverture de sortie (19). Une bande transporteuse (8) transporte les produits jusqu'au logement le long d'une voie allant de l'ouverture d'entrée à l'ouverture de sortie. Un tunnel (13) entoure la bande transporteuse sur une partie au moins de la voie allant de l'ouverture d'entrée à l'ouverture de sortie, et ce tunnel comporte une paroi supérieure perforée (15). Un organe aspirateur de gaz (14) communique avec le tunnel de façon à créer un vide à l'intérieur dudit tunnel. Un organe de conditionnement de gaz (31) conditionne le gaz mis en circulation par l'organe aspirateur de gaz depuis l'intérieur du tunnel jusqu'à l'extérieur de celui-ci et à nouveau à l'intérieur du tunnel, à travers la paroi supérieure perforée de celui-ci. Ainsi, le gaz aspiré à travers la paroi supérieure perforée du tunnel depuis l'extérieur de celui-ci forme des jets de gaz venant heurter la bande transporteuse.
Designated States: AU, BR, CA, JP, RU.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)