WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO1994016248) MECHANICAL SEAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/016248    International Application No.:    PCT/RU1992/000260
Publication Date: 21.07.1994 International Filing Date: 30.12.1992
Chapter 2 Demand Filed:    12.07.1994    
F16J 15/26 (2006.01)
Applicants: ZAKHAROV, Boris Semenovich [RU/RU]; (RU)
Inventors: ZAKHAROV, Boris Semenovich; (RU)
Agent: THE ALL-UNION CENTRE OF PATENT SERVICES 'PATIS'; ul. Miklukho-Maklaya, 55a, Moscow, 117279 (RU)
Priority Data:
Abstract: front page image
(EN)A mechanical seal for moving connections between shafts and/or rods comprises at least two pairs (8-11) of non-elastomeric cylindrical rings (6, 6') whose end faces are chamfered to fit each other; each ring is provided with an eccentric opening and cooperates with a unit (5) made of an elastomeric material. The rings (6, 6') in each pair (8-11) are configured in such a way that the points (7, 7') on the rings (6, 6') in a given pair furthest from the axis oppose each other. The pairs (8-11) of rings (6, 6') are turned towards each other at the angle which is formed by the planes passing through the eccentricities of the rings (6, 6') of adjacent pairs (8-11) and equal to 2$g(p)/n, where n is the number of pairs (8-11) of rings (6, 6'); even pairs (9, 11) are turned in a direction counter to that of the odd pairs (8, 10).
(FR)Un joint mécanique pour accouplements mobiles entre des arbres et/ou des barres comprend au moins deux paires (8-11) de bagues cylindriques non élastomères (6, 6') dont les faces terminales sont chamfreinées pour s'adapter l'une à l'autre. Chaque bague présente une ouverture excentrique et coopère avec une unité (5) en matériau élastomère. Les bagues (6, 6') de chaque paire (8-11) sont configurées de manière que les points (7, 7') situés sur les bagues (6, 6') dans une paire donnée la plus éloignée de l'axe se trouvent en face l'un de l'autre. Les paires (8-11) de bagues (6, 6') sont tournées l'une vers l'autre et en un angle formé par les plans passant par les parties excentriques des bagues (6, 6') de paires adjacentes (8-11) et égal à 2$g(p)/n, n représentant le nombre de paires (8-11) de bagues (6, 6'), les paires paires (9, 11) étant tournées dans une direction opposée à celle des paires impaires (8, 10).
Designated States: CA, CS, HU, JP, KR, PL, RO, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)