WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994015747) LASER BEAM MACHINING CONTROL METHOD AND APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/015747    International Application No.:    PCT/JP1994/000012
Publication Date: 21.07.1994 International Filing Date: 07.01.1994
IPC:
B23K 26/16 (2006.01)
Applicants: FANUC LTD [JP/JP]; 3580, Shibokusa Aza-Komanba, Oshino-mura, Minamitsuru-gun, Yamanashi 401-05 (JP) (For All Designated States Except US).
ITO, Takayuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TAKAHASHI, Hiromitsu [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: ITO, Takayuki; (JP).
TAKAHASHI, Hiromitsu; (JP)
Agent: TAKEMOTO, Shoji; 2F., Yamagata Building, 23-10, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105 (JP)
Priority Data:
5/20789 14.01.1993 JP
Title (EN) LASER BEAM MACHINING CONTROL METHOD AND APPARATUS
(FR) APPAREIL ET PROCEDE DE COMMANDE D'USINAGE PAR RAYON LASER
Abstract: front page image
(EN)When a laser beam machining command is detected in a pre-processing step for preparing execution data used to make a laser beam machining by analyzing a machining program, a rotation-driving command is outputted to a vane wheel driving means. When it has been detected within a predetermined period of time that the rotational speed of the vane wheel has reached a predetermined level, laser beam machining is started. If the rotational speed of the vane wheel does not reach a predetermined level even when a predetermined period of time has elapsed, an alarm is given. Owing to such construction, the rotation of a vane wheel required to protect optical parts can be controlled accurately even when each command concerning the rotation of the vane wheel is not specified in a machining program.
(FR)Lorsqu'une commande d'usinage par rayon laser est détectée dans une étape de prétraitement pour la préparation de données d'exécution utilisées pour effectuer un usinage par rayon laser en analysant un programme d'usinage, une commande d'entraînement-rotation est envoyée à des moyens d'entraînement de roues à aubes. Lorsque l'on a détecté, dans une période de temps prédéterminée, que la vitesse de rotation de la roue à aubes a atteint un niveau prédéterminé, l'usinage à rayon laser est commencé. Si la vitesse de rotation de la roue à aubes n'atteint pas un niveau prédéterminé même lorsqu'une période de temps prédéterminée s'est écoulée, une alarme est activée. Une telle construction permet de commander de manière précise la rotation d'une roue à aubes nécessaire pour protéger des pièces optiques même lorsque chaque commande concernant la rotation de la roue à aubes n'est pas spécifiée dans un programme d'usinage.
Designated States: KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)