WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994015657) APPARATUS AND METHOD FOR MAINTAINING A TRACHEAL STOMA
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/015657    International Application No.:    PCT/CA1994/000011
Publication Date: 21.07.1994 International Filing Date: 07.01.1994
Chapter 2 Demand Filed:    08.08.1994    
IPC:
A61M 1/00 (2006.01), A61M 16/04 (2006.01)
Applicants: DIRECT TRENDS INTERNATIONAL LTD. [CA/CA]; 5 - 757 KLO Road, Kelowna, British Columbia V1Y 9L8 (CA)
Inventors: ARKINSTALL, William, Watt; (CA)
Agent: KNOX, John, W.; Bull, Housser & Tupper, P.O. Box 11130, 3000 Royal Centre, 1055 West Georgia Street, Vancouver, British Columbia V6E 3R3 (CA)
Priority Data:
004,065 13.01.1993 US
Title (EN) APPARATUS AND METHOD FOR MAINTAINING A TRACHEAL STOMA
(FR) APPAREIL ET PROCEDE DE MAINTIEN D'UN STOMA TRACHEAL
Abstract: front page image
(EN)A releasably anchorable bushing conduit apparatus (10) for providing access through a wall (64) having a generally accessible side (60) and a generally inaccessible side (58) and an opening extending through the wall (64) from the generally accessible side (60) to the generally inaccessible side (58) comprises a bushing conduit (12) having first and second opposite end portions (20, 22) with first and second coterminous openings (26, 28) therein. The bushing conduit (12) is insertable into the opening such that the first end portion (20) protrudes from the wall (62) on the inaccessible side (58) and the second end portion (22) protrudes from the wall (62) on the accessible side (60). A retaining device (14, 16, 44) external to the first and second coterminous openings (26, 28) retains the bushing conduit (12) in place, yet presents no obstruction to the first and second coterminous openings (26, 28). The retaining device (14, 16, 44) includes an expandable and collapsible member (44) secured to the first end portion (20) and capable of expanding to interfere with the inaccessible side (58) to prevent the first end portion (20) from being withdrawn from the opening from the accessible side (22). The expandable and collapsible member (44) is also capable of being collapsed to prevent interference of the member (44) with the inaccessible side (58) to permit the first end portion (20) to be withdrawn from the opening (64). A device (66) is provided on the bushing conduit (12) for squeezing the wall between the expandable member (44) and the second end portion (22) to hold the bushing conduit (12) securely in the wall opening (64).
(FR)L'invention concerne un appareil à canule (10) pouvant être ancré de manière amovible destiné à permettre un accès dans une paroi (64) présentant généralement un côté accessible (60) et un côté généralement inaccessible (58) et une ouverture s'étendant dans la paroi (64) depuis le côté généralement accessible (60) vers le côté généralement inaccessible (58). Ledit appareil est constitué d'une canule (10) présentant une première et une deuxième extrémité opposées (20, 22) comprenant un premier et un deuxième orifice coterminaux (26, 28). Ladite canule (12) est insérable dans l'orifice de sorte que la première extrémité (20) fasse saillie de la paroi (62) du côté inaccessible (58) et que la deuxième extrémité (22) fasse saillie de la paroi (62) du côté accessible (60). Un dispositif de retenue (14, 16, 44) externe aux premier et deuxième orifices (26, 28) maintient la canule (12) en place sans obstruer les premier et deuxième orifices (26, 28). Le dispositif de retenue (14, 16, 44) se compose d'un élément extensible et escamotable (44) fixé à la première extrémité (20) et conçu pour se déployer, interférer avec le côté inaccessible (58) et empêcher la première extrémité (20) de sortir de l'oirifice par le côté accessible (22). Ledit élément extensible et escamotable (44) est également conçu pour être escamoté afin d'empêcher l'interférence de celui-ci (44) avec le côté inaccessible (58) et permettre à la première extrémité d'être sortie de l'orifice (64). La canule (12) est maintenue solidement dans l'orifice de la paroi (64) par un dispositif (66) qui comprime la paroi entre l'élément extensible (44) et la deuxième extrémité (22).
Designated States: CA, CN, JP, KR.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)