WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994015315) SYSTEM FOR OPTIONAL CONTROL OF FUNCTIONS OF A PC
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/015315    International Application No.:    PCT/EP1993/003679
Publication Date: 07.07.1994 International Filing Date: 23.12.1993
Chapter 2 Demand Filed:    20.06.1994    
IPC:
A61F 5/04 (2006.01), G06F 11/08 (2006.01)
Applicants: WEIXLER, Bernhard [DE/DE]; (DE)
Inventors: WEIXLER, Bernhard; (DE)
Agent: MITSCHERLICH, KÖRBER, SCHMIDT-EVERS, MELZER, GRAF, SCHULZ; Sonnenstrasse 33, D-80331 München (DE)
Priority Data:
P 42 43 956.6 23.12.1992 DE
P 43 10 287.5 30.03.1993 DE
Title (DE) SYSTEM ZUR WAHLWEISEN STEUERUNG VON FUNKTIONEN EINES PC's
(EN) SYSTEM FOR OPTIONAL CONTROL OF FUNCTIONS OF A PC
(FR) SYSTEME DE COMMANDE OPTIONNELLE DE FONCTIONS D'UN ORDINATEUR PERSONNEL
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein System, das so ausgebildet und weitergebildet ist, daß es z.B. Schwerstbehinderten das Auslösen bzw. Steuern vorgebbarer Funktionen und insbesondere das Arbeiten mit einem Computer, PC oder dgl. ermöglicht. Das System umfaßt einen Strahlzeiger (101) und ein damit anzusteuerndes Menüfeld (4), bei dem die Ansteuerung der einzelnen Menüfeldelemente (135) detektiert wird. Für entsprechend Behinderte zur benutzen, ist ein Mundkontakt (111, 211) besonderer Ausgestaltung beschrieben.
(EN)The invention concerns a system designed and configured to allow the very severely disabled (for example) to initiate and direct predetermined functions and in particular to work with computers, PCs and the like. The system comprises a light pointer (101) and a menu field (4) from which selections are made with the light pointer and through which the selection of individual menu items (135) is detected. A specially designed mouth contact unit (111, 211) is disclosed for the use of persons whose disabilities require it.
(FR)L'invention concerne un système conçu et développé de manière à permettre par exemple à des handicapés profonds de lancer ou de commander des fonctions pouvant être prédéterminées et surtout de travailler sur un ordinateur, un ordinateur personnel ou analogue. Le système comprend un pointeur qui se présente sous forme de faisceau (101) et un champ de menus (4), dans lequel la sélection des éléments individuels du champ de menus (135) est détectée. L'invention concerne également un contact à actionner avec la bouche (111, 112), de conception particulière, qui permet à certaines catégories d'handicapés d'utiliser le système.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)