WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994014663) A PACKAGE COMPRISING A BOX AND A SEPARATE PLASTIC BAG ARRANGED THEREIN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/014663    International Application No.:    PCT/DK1993/000431
Publication Date: 07.07.1994 International Filing Date: 21.12.1993
Chapter 2 Demand Filed:    08.07.1994    
IPC:
B65D 77/06 (2006.01)
Applicants: RAACKMANNS FABRIKER A/S [DK/DK]; Hattingvej 10, DK-8700 Horsens (DK) (For All Designated States Except US).
SCHULZ, Werner [DK/DK]; (DK) (For US Only)
Inventors: SCHULZ, Werner; (DK)
Agent: CHAS. HUDE; H.C. Andersens Boulevard 33, DK-1553 Copenhagen V (DK)
Priority Data:
1525/92 21.12.1992 DK
Title (EN) A PACKAGE COMPRISING A BOX AND A SEPARATE PLASTIC BAG ARRANGED THEREIN
(FR) EMBALLAGE COMPORTANT UNE BOITE DANS LAQUELLE EST PLACE UN SAC EN PLASTIQUE SEPARE
Abstract: front page image
(EN)A package for liquid, paste-like or granular products comprises a box (1) and a separate plastic bag (2) arranged therein and containing the product. The box (1) is formed by folding of a blank of a stiff or semi-stiff material, such as board, cardboard or plastics and comprises a cylindrical body with opposing parallel walls (4, 5; 6, 7) and flaps (12, 14, 9) extending inwards from the side walls at the lower end of the body. The plastic bag (2) has an outer circumference substantially corresponding to the inner circumference of the cylindrical body (3) and is fixed relative to the box (1). The plastic bag comprises a circumferential skirt including a front wall (21) and a rear wall (22) mutually sealed along their side rims and an elevated bottom (22). The skirt (21, 20) projects a distance (A) below the bottom (22). At least two opposing flaps (9) of the box (1) are of a length substantially corresponding to the length of the projecting skirt portion and are folded inwards into the box and fixed so as to abut the inner side of the projecting skirt portion. The resulting package is simple and easy to manufacture, and the risk of flex-cracks arising has been minimized.
(FR)Emballage pour produits liquides, pâteux ou granulés. Il comporte une boîte (1) dans laquelle est placé un sac en plastique (2) séparé et destiné à contenir le produit. La boîte (1) est formée par pliage d'une ébauche en matière rigide ou semi-rigide, par exemple du carton ou une matière plastique, et comporte un corps cylindrique présentant des parois parallèles opposées (4, 5; 6, 7) et des volets (12, 14, 9) s'étendant vers l'intérieur à partir des parois latérales au niveau de l'extrémité inférieure du corps. Le sac en plastique (2) présente une circonférence externe correspondant sensiblbement à la circonférence interne du corps cylindrique (3), et est fixé à la boîte (1). En outre, le sac en plastique possède une jupe circonférentielle comprenant une paroi antérieure (21) et une paroi postérieure (22) soudées l'une à l'autre au niveau de leurs bords latéraux, ainsi qu'un fond surélevé (22). La jupe (21, 20) dépasse du fond (22) sur une certaine distance (A). Au moins deux volets opposés (9) de la boîte (1) présentent une longueur correspondant sensiblement à la longueur de la partie de la jupe qui dépasse du fond, et sont repliés à l'intérieur de la boîte et fixés de manière qu'ils butent contre la face intérieure de cette partie de la jupe. La fabrication de l'emballage ainsi obtenu est simplifiée et facilitée, et le risque d'apparition de ruptures dues à la flexion est minimisé.
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, LU, LV, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, US, UZ, VN.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Danish (DA)