WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994014367) RIGID ENDOSCOPE PROVIDED WITH IMAGE TRANSMITTING ROD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/014367    International Application No.:    PCT/US1993/012489
Publication Date: 07.07.1994 International Filing Date: 20.12.1993
Chapter 2 Demand Filed:    11.07.1994    
IPC:
A61B 1/04 (2006.01), A61B 1/055 (2006.01)
Applicants: SCHOTT FIBER OPTICS INC. [US/US]; 122 Charlton Street, Southbirdge, MA 01550 (US) (For All Designated States Except US).
SIEGMUND, Walter, P. [US/US]; (US) (For US Only).
REMIJAN, Paul, W. [US/US]; (US) (For US Only).
SMITH, John, M. [US/US]; (US) (For US Only)
Inventors: SIEGMUND, Walter, P.; (US).
REMIJAN, Paul, W.; (US).
SMITH, John, M.; (US)
Agent: ZELANO, Anthony, J.; Millen, White, Zelano & Branigan, Arlington Courthouse Plaza 1, Suite 1400, 2200 Clarendon Boulevard, Arlington, VA 22201 (US)
Priority Data:
07/992,660 18.12.1992 US
Title (EN) RIGID ENDOSCOPE PROVIDED WITH IMAGE TRANSMITTING ROD
(FR) ENDOSCOPE RIGIDE AYANT UNE TIGE POUR LA TRANSMISSION DES IMAGES
Abstract: front page image
(EN)A rigid endoscope comprises a high refractive index (HRI) tunnel rod (1), preferably made of glass, for transfer of image light from a distal end to a proximal end of the device, such HRI tunnel rod is provided with a blackened surface (7) so that a minimum of light is scattered and reflected within the rod. The HRI tunnel rod shortens the apparent distance from the proximal to the distal end by virtue of its refractive index being greater than that of air, and also provides a light tunnel (25) which can carry the image over a relatively long distance by virtue of its modified inside walls. Relatively simple lenses (5, 17) are incorporated at the ends of the rod for image formation so as to cover a wide object field and to relay the image to a video camera (3). Stereo measuring embodiments of the endoscope provides dual optical paths for yielding two images containing parallax data.
(FR)L'invention se rapporte à un endoscope rigide utilisant une tige tunnel (1) à indice de réfraction élevé (IRE), fabriquée de préférence en verre, pour le transfert de la lumière formant les images à partir d'une extrémité distale jusqu'à une extrémité proximale du dispositif. La tige tunnel à indice de réfraction élevé est pourvue d'une surface noircie (7) pour qu'un minimum de lumière soit dispersé et réfléchi à l'intérieur de la tige. Cette tige tunnel à indice de réfraction élevé raccourcit la distance apparente entre l'extrémité proximale et l'extrémité distale, grâce au fait que son indice de réfraction est supérieur à celui de l'air, et elle forme en outre un tunnel (25) de passage de la lumière qui peut transporter l'image sur une distance relativement longue grâce à ses parois intérieures modifiées. Des lentilles relativement simples (5, 17) sont incorporées aux extrémités de la tige pour la formation des images, afin de couvrir un champ objet large et afin de relayer l'image jusqu'à une caméra vidéo (3). Dans des modes de réalisation de cet endoscope remplsisant une fonction de mesure stéréo, on prévoit deux voies optiques pour la production de deux images contenant les données de parallaxe.
Designated States: AU, CA, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)