WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994001175) DEVICE AND PROCESS FOR PRODUCING A MICRO-PLUG CONNECTOR COMPONENT AND ELECTRIC POWER SUPPLY LINE WITH AT LEAST ONE MICRO-PLUG CONNECTOR COMPONENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/001175    International Application No.:    PCT/DE1993/000620
Publication Date: 20.01.1994 International Filing Date: 14.07.1993
Chapter 2 Demand Filed:    16.12.1993    
IPC:
A61N 1/05 (2006.01), A61N 1/375 (2006.01), H01R 13/405 (2006.01), H01R 13/52 (2006.01)
Applicants: SCHWARZ PHARMA AG [DE/DE]; Alfred-Nobel-Str. 10, D-40789 Monheim/Rhld. (DE)
Inventors: JASCH, Ingolf; (DE)
Agent: SCHACHT, Dietrich, Wilhelm; Schwarz Pharma AG, Alfred-Nobel-Str. 10, D-40789 Monheim/Rhld. (DE)
Priority Data:
P 42 23 152.3 14.07.1992 DE
Title (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES MIKROSTECKVERBINDUNGSELEMENTES SOWIE ELEKTRISCHE VERSORGUNGSLEITUNG MIT WENIGSTENS EINEM MIKROSTECKVERBINDUNGSELEMENT
(EN) DEVICE AND PROCESS FOR PRODUCING A MICRO-PLUG CONNECTOR COMPONENT AND ELECTRIC POWER SUPPLY LINE WITH AT LEAST ONE MICRO-PLUG CONNECTOR COMPONENT
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE POUR LA REALISATION D'UN MICROCONNECTEUR ET LIGNE D'ALIMENTATION ELECTRIQUE COMPORTANT AU MOINS UN MICROCONNECTEUR
Abstract: front page image
(DE)Die Vorrichtung zur Herstellung eines Mikrosteckverbindungselementes (24, 30) besteht aus einer zylindrischen Außenhülse (1), einem koaxial in der Außenhülse (1) angeordneten zylindrischen Zentralelement (2) und mehreren zwischen der Außenhülse (1) und dem Zentralelement (2) angeordneten zylindrischen Abstandshaltern (3). Zwischen zwei benachbarten Abstandshaltern (3) sind jeweils zylindrische Montageelemente (4) angeordnet, die die benachbarrten Abstandshalter (3), das Zentralelement (2) und die Außenhülse (1) berühren. Die Montageelemente (4) sind dabei so lang, daß sie aus der Anordnung aus Außenhülse (1), Zentralelement (2) und Abstandshalter (3) vorstehen. Das mit der Vorrichtung hergestellten Mikrosteckverbindungselement (24, 30) kann für eine elektrische Versorgungsleitung (32) verwendet werden. Die Kontaktelemente (5, 13) der Mikrosteckverbindungselemente (24, 30) sind mit elektrischen Leitern (20) verbunden, die zusammen mit dem Mikrosteckverbindungselement (24, 30) von einem durchgehenden Schlauch (22) aus Polyurethan umgeben sind.
(EN)The device for producing a micro-plug connector component (24, 30) consists of a cylindrical outer sleeve (1), a cylindrical central component (2) arranged coaxially in the outer sleeve (1) and several cylindrical spacers (3) arranged between the outer sleeve (1) and the central component (2). Between two adjacent spacers (3) there are cylindrical fitting components (4) which contact the adjacent spacers (3), the central component (2) and the outer sleeve (1). The fitting components (4) are long enough to project from the arrangement consisting of the outer sleeve (1), central component (2) and spacers (3). The micro-plug connector component (24, 30) produced with the device can be used for an electric power supply line (32). The contact components (5, 13) of the micro-plug connectors (24, 30) are connected to electric conductors (20) which, together with the micro-plug connector (24, 30), are surrounded by a continuous polyurethane.
(FR)Le dispositif pour la réalisation d'un microconnecteur (24, 30) est constitué d'une cosse extérieure cylindrique (1), d'un élément central cylindrique (2) disposé à l'intérieur de la cosse extérieure (1) dans le même axe que celle-ci et de plusieurs écarteurs (3) disposés entre la cosse extérieure (1) et l'élément central (2). Entre deux écarteurs (3) voisins sont disposés des éléments de montage cylindrique (4) qui touchent les écarteurs (3) voisins, l'élément central (2) et la cosse extérieure (1). Les éléments de montage (4) ont une longueur leur permettant de dépasser de l'ensemble formé par la cosse extérieure (1), l'élément central (2) et l'écarteur (3). Le microconnecteur (24, 30) réalisé avec ce dispositif peut être utilisé pour une ligne d'alimentation électrique (32). Les éléments de contact (5, 13) des microconnecteurs (24, 30) sont reliés à des conducteurs électriques (20) qui sont entourés, avec le microconnecteur (24, 30), par une gaine souple continue (22) en polyuréthane.
Designated States: AU, CA, FI, JP, KR.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)