WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1994000825) HAND-HELD CHARACTER-ORIENTED SCANNER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1994/000825    International Application No.:    PCT/US1993/005760
Publication Date: 06.01.1994 International Filing Date: 16.06.1993
Chapter 2 Demand Filed:    13.01.1994    
IPC:
H04N 1/107 (2006.01)
Applicants: OLSCHAFSKIE, Francis [US/US]; (US).
CHASANOFF, Allan [US/US]; (US)
Inventors: OLSCHAFSKIE, Francis; (US).
CHASANOFF, Allan; (US)
Agent: SUNSTEIN, Bruce, D.; Bromberg & Sunstein, 125 Summer Street, 11th Floor, Boston, MA 02110-1618 (US)
Priority Data:
07/901,004 19.06.1992 US
Title (EN) HAND-HELD CHARACTER-ORIENTED SCANNER
(FR) LECTEUR A BALAYAGE MANUEL POUR LA LECTURE DE CARACTERES
Abstract: front page image
(EN)A hand-held scanner (1) is provided for reading characters from a string of characters recorded on a substrate (2). The scanner (1) may be held like a pen and moved, in contact with the substrate (2), along the string of characters. Movement of the scanner is sensed by a sensor (21). An optical system views a small area (32) of the substrate (2) and an optical detector (26) detects the relative intensity of light reflected from each of several points in the area of view (32). To facilitate tracking, a portion of the string of characters adjacent to the area of view is clearly visible to the user. The scanner includes memory for storing codes representing individual characters. The scanner may include a computer (41), connected by a cable (42), or may be self-contained and battery operated.
(FR)L'invention se rapporte à un lecteur à balayage manuel (1) permettant de lire des caractères dans une chaîne de caractères enregistrés sur un substrat (2). Le lecteur (1) peut être tenu comme une plume et déplacé le long de la chaîne de caractères en demeurant en contact avec le substrat. Le déplacement du lecteur est détecté par un capteur (21). Un système optique visionne une petite surface (32) du substrat (2), et un détecteur optique (26) détecte l'intensité relative de la lumière réfléchie à partir de chaque point parmi plusieurs points dans la région visionnée (32). Afin de faciliter la poursuite, une partie de la chaîne de caractères adjacente à la région visionnée est clairement visible à l'utilisateur. Le lecteur comprend une mémoire permettant de stocker des codes représentant des caractères individuels. Le lecteur peut comprendre un ordinateur (41) relié par câble (42), ou peut être autonome et fonctionner sur piles.
Designated States: CA, JP, KR.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)