WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1993021726) METHOD AND APPARATUS FOR DISPLAYING A COLOR IMAGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1993/021726    International Application No.:    PCT/US1993/003410
Publication Date: 28.10.1993 International Filing Date: 09.04.1993
Chapter 2 Demand Filed:    23.09.1993    
IPC:
G03B 15/00 (2006.01), G03B 33/08 (2006.01), G03B 33/10 (2006.01), H04N 1/50 (2006.01)
Applicants: OPTON CORPORATION [US/US]; 3430 Ash Avenue, Boulder, CO 80303 (US)
Inventors: SABLE, Arthur, J.; (US)
Agent: ROTHENBERG, Allan; Poms, Smith, Lande & Rose, 2121 Avenue of the Stars, Suite 1400, Los Angeles, CA 90067 (US)
Priority Data:
07/866,741 10.04.1992 US
Title (EN) METHOD AND APPARATUS FOR DISPLAYING A COLOR IMAGE
(FR) PROCEDE ET APPAREIL D'AFFICHAGE D'UNE IMAGE EN COULEURS
Abstract: front page image
(EN)A permanent color record (18, 20, 22) of an image provided by a scanner (10) employed in medical diagnostic procedures is formed on a standard sheet (58) of 8 x 10 inch black-and-white film by three separate monochromatic record images (18, 20, 22) of respectively different ones of three color components of the scanner developed image. The film sheet (58) with its three black-and-white images is viewed on the screen of a viewer (116) having three lenses (120, 122, 124) positioned to project light of three different colors in converging paths through respective ones (222a, 222b, 223c) of the monochromatic record images and to project three image components in mutual superposition on the viewer screen. The three different color image components on the viewer screen are precisely positioned so that there is no visibly discernible misregistration. Either the three image components on the color record are formed on the sheet film (58) with a predetermined maximum misregistration or the viewing system is adjusted to accomplish such maximum misregistration on the viewer screen.
(FR)Dans cette invention on forme sur une feuille (58) de format standard de film noir et blanc de 8 x 10 pouces, une copie (18, 20, 22) couleur permanente d'une image fournie par un scanner (10) utilisé dans des procédures de diagnostic médical, à l'aide de trois images (18, 20, 22) enregistrées monochromatiques distinctes correspondant respectivement aux trois composantes de couleurs différntes de l'image produite par le scanner. La feuille (58) de film comprenant ses trois images en noir et blanc s'affiche sur l'écran d'une unité de visualisation (116) comportant trois lentilles (120, 122, 124) positionnées de manières à projeter la lumière de trois couleurs différentes dans des trajectoires convergentes traversant respectivement celles (222a, 222b, 222c) des images enregistrées monochromatiques, et à projeter les trois composantes d'image en superposition réciproque sur l'écran de visualitation. Les trois composantes différentes d'image en couleurs sont positionnées très précisément sur l'écran de visualisation de sorte qu'il n'y ait aucune erreur de repérage visible à l'oeil. Les trois composantes d'image situées sur la copie en couleurs sont formées sur le film (58) en feuille avec une erreur de repérage maximum prédéterminée ou bien le système de visualisation est réglé pour effectuer cette erreur de repérage maximum sur l'écran de visualisation
Designated States: JP.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)