WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1993020680) MECHANICAL DRIVE CENTER PIVOT MOWER CONDITIONER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1993/020680    International Application No.:    PCT/US1993/003234
Publication Date: 28.10.1993 International Filing Date: 02.04.1993
Chapter 2 Demand Filed:    08.11.1993    
IPC:
A01D 67/00 (2006.01)
Applicants: HAY & FORAGE INDUSTRIES [US/US]; 420 Lincoln Boulevard, Hesston, KS 67062 (US)
Inventors: PRUITT, Martin, E.; (US).
CASE, Cecil, L.; (US).
GARRISON, H., Keith; (US)
Agent: HOVEY, Robert, D.; Hovey, Williams, Timmons & Collins, 1101 Walnut Street, Suite 1400, Kansas City, MO 64106 (US).
TIMMONS, Stephen, D.; Hovey, Williams, Timmons & Collins, 1101 Walnut Street, Suite 1400, Kansas City, MO 64106 (US)
Priority Data:
07/868,532 14.04.1992 AU
Title (EN) MECHANICAL DRIVE CENTER PIVOT MOWER CONDITIONER
(FR) FAUCHEUSE CONDITIONNEUSE MECANIQUE A PIVOT CENTRAL
Abstract: front page image
(EN)A swing-tongue harvester (10) has a hydraulically controlled pulling tongue (30) that can be operated from the tractor seat to change the lateral position of the machine relative to the towing tractor (36), notwithstanding the presence of a mechanical drive line (90) which extends along the tongue (30) and branches down to a gearbox (116) carried by the header (50) for driving the operating components of the header (50). Telescoping steering linkage (138) between the swing tongue (30) and the gearbox (116) causes the gearbox (116) to swing responsively with the tongue (30) when the tongue is swung to any of its angular positions, thus keeping the input shaft (114) of the gearbox (116) oriented properly toward the driveline (90) along the tongue (30). The connection points for the steering linkage (38) between the tongue (30) and the gearbox (116) are such that a telescoping section (106) of the driveline (90) bridging the tongue (30) and the input shaft (114) of the gearbox (116) has equal angles maintained at its universal joints (104, 110) at opposite ends of the telescoping section (106) to reduce unequal loading at those locations. Specifically configured impeller plates (186) associated with the left and right, endmost rotary cutting units (172) on the cutter bed of the header (50) assist in proper delivery of the cut materials rearwardly into the discharge opening (65) of the header (50).
(FR)L'invention concerne une moissonneuse à barre d'attelage pivotante (10) comprenant une barre de traction (30) à commande hydraulique qui peut être commandée depuis le siège du tracteur et permet de modifier la position latérale de la machine par rapport au véhicule tracteur (36), indépendamment d'une transmission mécanique (90) qui s'étend le long de ladite barre de traction (30) et se divise en plusieurs bras raccordés à un train d'engrenages (116) supporté par la moissonneuse (50) et qui entraîne les éléments de commande de ladite moissonneuse (50). Un organe de direction télescopique (138) situé entre la barre pivotante (30) et le train d'engrenages (116) fait pivoter le train d'engrenages (116) par rapport à la barre pivotante (30) lorsque cette dernière est basculée dans une de ses positions angulaires, permettant ainsi de maintenir l'arbre primaire (114) du train d'engrenages (116) orienté correctement vers la transmission (90), le long de la barre de traction (30). Les points de raccordement de l'organe de direction (38) entre la barre d'accouplement (30) et le train d'engrenages (116) sont conçus de façon qu'une partie télescopique (106) de la transmission (90) reliant la barre d'accouplement (30) et l'arbre primaire (114) du train d'engrenages (116) présente des angles égaux au niveau des joints articulés (104, 110) de la transmission aux deux extrémités de la partie télescopique (106) afin de réduire les charges inégales dans ces zones. Des plateaux de rotor (186) de configuration spécifique associés aux couteaux rotatifs d'extrémité gauches et droits (172) situés sur le support de couteaux de la moissonneuse (50), permettent de diriger correctement vers l'arrière les matières coupées, dans l'ouverture de décharge (65) de ladite moissonneuse (50).
Designated States: AU, CA.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)