WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1993019998) READY-TO-HEAT CANNED FOOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1993/019998    International Application No.:    PCT/JP1993/000355
Publication Date: 14.10.1993 International Filing Date: 25.03.1993
IPC:
B65D 81/32 (2006.01), B65D 81/34 (2006.01)
Applicants: TOKAI CORPORATION [JP/JP]; 2181-7, Enokiyato, Kitahassaku-cho, Midori-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken 226 (JP) (For All Designated States Except US).
MIFUNE, Hideo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NITTA, Tomio [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHIKE, Tsutomu [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: MIFUNE, Hideo; (JP).
NITTA, Tomio; (JP).
SHIKE, Tsutomu; (JP)
Agent: YANAGIDA, Masashi; Yanagida & Associates, 7F, Horaiya Bldg., 5-2-1, Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106 (JP)
Priority Data:
4/77025 31.03.1992 JP
4/90752 10.04.1992 JP
4/103037 22.04.1992 JP
4/123732 15.05.1992 JP
4/150817 10.06.1992 JP
Title (EN) READY-TO-HEAT CANNED FOOD
(FR) BOITE DE CONSERVE ALIMENTAIRE PRETE A RECHAUFFER
Abstract: front page image
(EN)A ready-to-heat canned food constructed such that one liquid contents (20) such as water are contained in a heat-resistant can body (6) formed at the top thereof with a tear portion (6a), the other contents (21) are contained in a state of being separated from the liquid contents (20) and, when the canned food is heated to a predetermined temperature or thereabove in a state where the tear portion (6a) is torn, the separated state is cleared, so that both the contents (20 and 21) are brought into contact with each other. With this arrangement, in a state of being sealed and preserved before heating, even after a sterilization step, the contents are kept separated, and the partition between the contents is broken to mix the contents with each other in a state where the can body is unsealed and heated, so that the states of preserving and heating which are suitable for the contents can be easily obtained.
(FR)Une boîte de conserve alimentaire prête à réchauffer présente un contenu liquide (20), tel que de l'eau, placé dans un compartiment de conserve résistant à la chaleur (6), placé à son sommet et nanti d'une languette déchirable (6a). Un deuxième contenu (21) est séparé du liquide (20) et quand on réchauffe la boîte de conserve pour lui faire atteindre au moins une température prédéterminée, la languette (6a) étant retirée la cloison de séparation se rompt de façon que les contenus (20 et 21) entrent en contact. Ainsi, une fois la boîte scellée pour la préservation de son contenu, après une éventuelle phase de stérilisation, les deux compartiments restent séparés, et la rupture de la cloison qui les sépare permet le mélange des deux contenus lorsqu'on ouvre et qu'on chauffe cette boîte. Il est alors facile de conserver des produits alimentaires et de les réchauffer.
Designated States: AU, BR, CA, KR, RU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)