WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1993019986) A METHOD FOR SEALING A TRAY BY MEANS OF A LID
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1993/019986    International Application No.:    PCT/SE1993/000277
Publication Date: 14.10.1993 International Filing Date: 01.04.1993
Chapter 2 Demand Filed:    20.10.1993    
IPC:
B29C 65/76 (2006.01), B65D 77/20 (2006.01)
Applicants: NORÉN, Tony [SE/SE]; (SE)
Inventors: NORÉN, Tony; (SE)
Agent: NYDELL, Peder; Nydells Patentbyrå, Hägnen 2573, S-380 30 Rockneby (SE)
Priority Data:
9201034-7 02.04.1992 SE
Title (EN) A METHOD FOR SEALING A TRAY BY MEANS OF A LID
(FR) PROCEDE PERMETTANT DE FERMER UN PLATEAU AVEC UN COUVERCLE
Abstract: front page image
(EN)A method for sealing a tray (1) by means of a lid (3), the lid consisting of a paperboard material, and the tray of a plastic material or of a plastic-laminated paperboard and being particularly intended for storing and heating food. The lid (3) is provided with an opening (6) and is adhesively secured to a plastic film (7). The lid is then, together with its plastic film, welded to the tray. The adhesive securing is so dimensioned that the adhesion between the lid and the plastic film will be weaker than the weld seal between the film and the tray, such that the lid - without being heated and without causing any loosening of the plastic film from the tray - can be removed from the plastic film after this has been welded to the tray. The side of the plastic film that faces the tray is coated with a layer of so-called peel-off-type which enables a removal of the film after this has been welded to the tray.
(FR)Un procédé permet de fermer un plateau (1) avec un couvercle (3) constitué de carton. Ce plateau est réalisé en matière plastique ou en carton plastifié et il est particulièrement destiné à contenir et à chauffer des aliments. On ménage une ouverture (6) dans ce couvercle (3) qui est alors collé à un film de matière plastique (7) puis, avec son film, soudé au plateau. Le collage est dimensionné de manière que le lien reliant le couvercle et le film soit plus faible que la soudure du film au plateau, pour que le couvercle - sans avoir à être chauffé et sans provoquer de séparation entre le film et le plateau - puisse être retiré du film de matière plastique après soudage de ce dernier au plateau. Le côté du film placé face au plateau est recouvert d'une couche du type à détacher qui permet de retirer ce film une fois qu'il a été soudé au plateau.
Designated States: CA, FI, JP, NO, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)