WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1993019659) IMPROVED CARPET CLEANING MACHINE FOR PARTICULATE REMOVAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1993/019659    International Application No.:    PCT/US1992/011382
Publication Date: 14.10.1993 International Filing Date: 30.12.1992
Chapter 2 Demand Filed:    13.10.1993    
IPC:
A47L 5/30 (2006.01), A47L 9/16 (2006.01)
Applicants: RACINE INDUSTRIES, INC. [US/US]; 1405-16th Street, Racine, WI 53403 (US)
Inventors: RENCH, Geoffrey, B.; (US).
JACOBS, Stephen; (US).
JOLLY, Frank; (US)
Agent: SHUPE, Larry, L.; Jansson & Shupe, Ltd., Suite M, 245 Main Street, Racine, WI 53403 (US)
Priority Data:
860,681 30.03.1992 US
Title (EN) IMPROVED CARPET CLEANING MACHINE FOR PARTICULATE REMOVAL
(FR) MACHINE AMELIOREE DE NETTOYAGE DE TAPIS A ELIMINATION DE MATIERES PARTICULAIRES
Abstract: front page image
(EN)The improved carpet cleaning machine (10), intended for use with 'dry' carpet cleaning systems using dampened particles (17), can be used for carpet 'brushing' for dirt removal and for later vacuuming to remove dirt-laden particles (17). The machine (10) has a concentrically-mounted cyclone separator (21a) and a conical screen filter (23a) in series. The separator (21a) has air (25) flowing through it downwardly along a vortical path (37) and then upward along another path (45). Such upward-flowing air impinges on the outer surface (47) of the screen filter (23a) and many particles (17) adhering to such filter (23a) are dislodged. One or more additional media (67, 87) may be used to remove very fine particles (17).
(FR)Machine améliorée (10) de nettoyage de tapis destinée à être utilisée en association avec les systèmes de nettoyage de tapis 'à sec' utilisant des particules humectées (17). Ladite machine peut servir à 'brosser' les tapis afin d'en éliminer les saletés, puis à les soumettre à l'aspiration afin d'en éliminer les particules (17) chargées de saletés. La machine (10) possède un séparateur à cyclone (21a) et un filtre à crible conique (23a) montés en série de manière concentrique. L'air (25) s'écoule vers le bas dans le séparateur (21a) en suivant un chemin tourbillonnaire (37), puis remonte en suivant un autre chemin (45). Cet air en écoulement ascendant heurte la face extérieure (47) du filtre à crible (23a) et de nombreuses particules (17) collées à celui-ci se détachent. On peut utiliser un ou plusieurs milieux supplémentaires (67, 87) pour évacuer les particules très fines (17).
Designated States: JP.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)