(DE) Um ein Toilettenpapier resp. ein Hygienetuch mit einer Reinigungs- resp. Desinfektions- oder einen Duftstoff enthaltenden Flüssigkeit vor oder bei der Entnahme des Papieres oder Tuches zu besprühen, ist ein Flüssigkeitsspenderorgan (17) zum Besprühen des Toilettenpapieres (1) bzw. des Tuches vorgesehen, um dieses bei der Entnahme durch eine Benutzerperson zu besprühen.
(EN) In order to spray toilet paper or a towel with a cleansing, desinfecting or perfume-containing liquid before or during removal of the paper or towel, a liquid dispensing member (17) for spraying the toilet paper (1) or towel is provided so that the latter is sprayed when a user removes it from the dispenser.
(FR) Selon l'invention, on utilise un dispositif distributeur de liquide (17) servant à pulvériser un liquide nettoyant, désinfectant ou contenant un parfum, sur du papier de toilette (1) ou une serviette. La pulvérisation du liquide se fait avant ou pendant que l'utilisateur retire le papier ou la serviette de son distributeur. Ainsi la serviette ou le papier est imprégné(e) de liquide au moment ou l'utilisateur le ou la retire de son distributeur.