Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO1992014609 - LASER IMAGE SETTER

Publication Number WO/1992/014609
Publication Date 03.09.1992
International Application No. PCT/DK1992/000052
International Filing Date 21.02.1992
Chapter 2 Demand Filed 12.09.1992
IPC
B41B 19/00 2006.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
BMACHINES OR ACCESSORIES FOR MAKING, SETTING, OR DISTRIBUTING TYPE; TYPE; PHOTOGRAPHIC OR PHOTOELECTRONIC COMPOSING DEVICES
19Photoelectronic composing machines
CPC
B41B 19/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
BMACHINES OR ACCESSORIES FOR MAKING, SETTING, OR DISTRIBUTING TYPE; TYPE; PHOTOGRAPHIC OR PHOTOELECTRIC COMPOSING DEVICES
19Photoelectronic composing machines
Applicants
  • PURUP PREPRESS A/S [DK]/[DK] (AllExceptUS)
  • BALLEGAARD, Hans, Peter [DK]/[DK] (UsOnly)
  • BERING, Mikael, Fonager [DK]/[DK] (UsOnly)
  • HANSEN, Agner [DK]/[DK] (UsOnly)
Inventors
  • BALLEGAARD, Hans, Peter
  • BERING, Mikael, Fonager
  • HANSEN, Agner
Agents
  • PLOUGMANN & VINGTOFT A/S
Priority Data
317/9122.02.1991DK
Publication Language English (EN)
Filing Language English (EN)
Designated States
Title
(EN) LASER IMAGE SETTER
(FR) POSITIONNEUR D'IMAGE LASER
Abstract
(EN)
An apparatus is described for exposing a film or plate comprising a light-sensitive material to a light beam. The apparatus comprises an apparatus housing having an elongated cavity or drum defining a substantially circularly-cylindrical inner support (100) for supporting the film or plate and defining a central axis, laser means (122, 124, 126) for generating the light beam, a light-directing assembly (102) comprising a laser light-emitter, a rotatable optically reflecting element (170) and an element-rotating motor (178) having a rotatable output shaft connected to the optically reflecting element (170). The laser light-emitter is constituted by the second end of an optical fibre means (122, 124, 126) having a first light-receiving end being arranged in juxtaposition to the laser means for receiving the light beam therefrom. The second light-emitting end is in juxtaposition to the rotatable optically reflecting element (170) at a substantially fixed distance therefrom for emitting the light beam to the rotatable optically reflecting element (170). The rotatable optically reflecting element is arranged so as to direct the light beam to the light-sensitive film or plate, and the light-directing assembly (102) is movable relative thereto along the central axis. The apparatus further comprises motion means for moving the light-directing assembly (102) relative to the apparatus housing along the central axis, and central control means for controlling the laser means (122, 124, 126), the element-rotating motor (178), and the motion means so as to expose a predetermined area of the photographic film.
(FR)
On décrit un appareil permettant d'exposer à un rayon lumineux un film ou une plaque dotés d'une matière photosensible. L'appareil comprend un boîtier d'appareil présentant un logement ou tambour allongé qui définit un support interne cylindrique de forme sensiblement circulaire (100) qui maintient le film ou la plaque et définit un axe médian, des moyens laser (122, 124, 126) pour générer le faisceau laser, un ensemble guide-lumière (102) composé d'un émetteur de lumière laser, un élément rotatif de réflexion optique (170) et un moteur de rotation (178) présentant un arbre de sortie rotatif relié à l'élément de réflexion optique (170). L'émetteur de lumière laser est constitué par la deuxième extrémité d'un moyen à fibres optiques (12, 124, 126) présentant une première extrémité photoréceptrice en juxtaposition avec le moyen laser et destinée à recevoir la lumière laser provenant de celui-ci. La deuxième extrémité photoémettrice est en juxtaposition avec l'élément rotatif de réflexion optique (170) à une distance sensiblement fixe de celui-ci pour émettre le faisceau de lumière vers l'élément de réflexion optique rotatif (170). L'élément rotatif de réflexion optique est orienté de manière à diriger le faisceau vers le film ou la plaque photosensible, et l'ensemble guide-lumière se déplace par rapport à ceux-ci selon son axe médian. L'appareil comprend en outre des moyens de déplacement permettant de déplacer l'ensemble guide-lumière (102) par rapport au boîtier de l'appareil selon son axe médian, ainsi que des moyens de commande du moyen laser (122, 124, 126), le moteur de rotation de l'élément (178), et le moyen de déplacement, de manière à exposer une zone prédéterminée du film photographique.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau