WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1992012087) MODULAR FINISHER FOR A REPRODUCTION APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1992/012087    International Application No.:    PCT/US1991/009526
Publication Date: 23.07.1992 International Filing Date: 19.12.1991
IPC:
B42B 4/00 (2006.01), B42C 1/12 (2006.01), B65H 5/26 (2006.01), B65H 29/58 (2006.01), B65H 31/10 (2006.01), B65H 31/34 (2006.01), B65H 31/36 (2006.01), B65H 33/08 (2006.01), B65H 37/04 (2006.01), B65H 45/14 (2006.01), G03G 15/00 (2006.01)
Applicants: EASTMAN KODAK COMPANY [US/US]; 343 State Street, Rochester, NY 14650 (US)
Inventors: SHEA, Robert, Howard; (US).
HACKNAUER, Frank; (US).
RUSSEL, Steven, Matthew; (US)
Agent: KESSLER, Lawrence, P.; 343 State Street, Rochester, NY 14650-2201 (US)
Priority Data:
636,785 02.01.1991 US
636,786 02.01.1991 US
636,792 02.01.1991 US
Title (EN) MODULAR FINISHER FOR A REPRODUCTION APPARATUS
(FR) DISPOSITIF DE FINITION MODULAIRE POUR APPAREIL DE REPRODUCTION
Abstract: front page image
(EN)An improved modular finisher apparatus (10), for use with a reproduction apparatus (12) producing reproduction sets, for forming completely finished reproduction sets. The improved finisher apparatus comprises a receiver (24) for receiving sheets of reproduction sets from the reproduction apparatus. A first feed path (R) extends from the receiver to a sheet collector (34) where received sheets are directed. Collected sheets are stapled into finished reproduction sets. A second feed path extends from the sheet collector to a set collector (50) where finished reproduction sets are collected. The finisher also includes at least one of the following devices: a Z-folder (70), a saddle stitcher (90), and an insert tray (150). Sheet transport paths (P¿1a?, P¿3?, P¿4?) are provided to any of the included devices.
(FR)Dispositif de finition modulaire amélioré (10) s'utilisant avec un appareil de reproduction (12) produisant des ensembles de reproduction, afin de constituer des ensembles de reproduction complètement finis. Le dispositif de finition amélioré comprend un système de réception (24) servant à recevoir les feuilles des ensembles de reproduction provenant de l'appareil de reproduction. Un premier circuit d'alimentation (R) s'étend entre le système de réception et un système collecteur de feuilles (34) vers lequel sont dirigées les feuilles reçues. Les feuilles rassemblées sont agrafées pour former des ensembles de reproduction finis. Un deuxième circuit d'alimentation s'étend entre le système collecteur de feuilles et un système collecteur d'ensembles (50) dans lequel sont recueillis les ensembles de reproduction finis. Le dispositif de finition comprend également au moins un des dispositifs suivants: un système de pliage en Z (70), un système de piqûre à cheval (90) et un plateau d'insertion (150). Des circuits de transport (P¿1a?, P¿3?, P¿4?) servent à transporter les feuilles vers chacun des dispositifs.
Designated States: JP.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)