WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1992011783) ELECTRIC HAIR DRIER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1992/011783    International Application No.:    PCT/EP1991/002145
Publication Date: 23.07.1992 International Filing Date: 14.11.1991
IPC:
A45D 20/12 (2006.01)
Applicants: ELEKTRO-WÄRME-TECHNIK SIEGFRIED PETZ INH. GÜNTER PETZ [DE/DE]; Flachslander Str. 8, D-8500 Nürnberg (DE) (For All Designated States Except US).
PETZ, Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PETZ, Günter; (DE)
Agent: GÖBEL, Matthias; Pruppacher Hauptstrasse 5-7, D-8501 Pyrbaum-Pruppach (DE)
Priority Data:
P 41 00 509.0 10.01.1991 DE
Title (DE) ELEKTRISCHER HAARTROCKNER
(EN) ELECTRIC HAIR DRIER
(FR) SECHOIR A CHEVEUX ELECTRIQUE
Abstract: front page image
(DE)Bei einem elektrischen Haartrockner mit einem einen Handgriff aufweisenden Aufnahmegehäuse für ein Gebläse und einem Heizregister, bei dem Aufnahmegehäuse und Handgriff durch miteinander verbundene schalenförmige Formkörper gebildet sind und bei dem das Aufnahmegehäuse einen das Gebläse und das Heizregister tragenden hülsenförmigen Mittelteil aufnimmt und im Aufnahmegehäuse Zuluftöffnungen und eine Abluftöffnung ausgebildet sind, wobei die Abluftöffnung durch einen Abschnitt des Mittelteils bis über das Aufnahmegehäuse vorstehend durchgriffen ist, sind zur weiteren Beruhigung und gleichmäßigem Austritt der Abluft vorgesehen, daß auf den vorstehenden Abschnitt (6') und/oder dem diesen benachbarten Teil des Aufnahmegehäuses (1, 1') ein in Strömungsrichtung der Abluft sich kegelstumpfförmig erweiterndes topfförmiges Gehäuse (12) abnehmbar fest aufsteckbar ist, daß der Boden (14) des Gehäuses (12) eine Vielzahl Durchlaßöffnungen (15, 22) für die Abluft des Gebläses aufweist und zwischen den Durchlaßöffnungen (15) gehäuseaußenseitig im Abstand zueinander eine Anzahl achsparallel zur Abluftströmung sich erstreckende hohle Stifte (18, 23) oder Ansätze fest trägt, die an dem gehäuseinnern zugewandten Ende Eintrittsöffnungen (18') und am freien Stirnende und/oder in den Umfangsflächen Durchlaßöffnungen (18'', 24) für Abluft aufweisen.
(EN)An electric hair drier comprises a casing for a blower and heat register with a handle, where the casing and handle take the form of hollow mouldings joined together and where the casing holds the sleeve-shaped central portion bearing the blower and the heat register. Air inlets and an air outlet are provided in the casing, and the the air outlet is surrounded by a section of the central portion projecting beyond the casing. In order to silence operation further and ensure that the air is expelled uniformly, a removable pot-shaped housing (12) opening conically in the outlet airflow direction can be removably secured to the projecting section (6') and/or to the part housing of the casing (1, 1') adjacent thereto, the base (14) of the housing (12) has a plurality of apertures (15, 22) for the blower air outlet and firmly holds a number of mutually spaced hollow pins (18, 23) or stubs arranged axially parallel to the outlet air stream between the apertures (15) on the outside of the housing, said stubs having inlet apertures (18') at the end towards the inside of the housing and air outlet apertures (18'', 24) at the free front end and/or in the peripheral surfaces.
(FR)Séchoir à cheveux électrique comprenant une enveloppe réceptrice munie d'une poignée et destinée à loger un ventilateur et un registre thermique, où l'enveloppe et la poignée sont constituées par des éléments façonnés en forme de coquille, reliés entre eux, l'enveloppe renfermant une pièce intermédiaire en forme de manchon qui porte le ventilateur et le registre. Des orifices d'admission d'air et un orifice de sortie d'air sont ménagés dans ladite enveloppe, l'orifice de sortie traversant un tronçon de la pièce intermédiaire s'étendant en saillie au-dessus de l'enveloppe, caractérisé en ce qu'il est prévu, afin d'obtenir une évacuation plus calme et plus uniforme de l'air sortant, sur le tronçon en saillie (6') et/ou sur la partie de l'enveloppe (1, 1') voisine de ce tronçon, un boîtier en forme de cuvette (12), enfiché amovible et s'étendant en tronc de cône dans le sens d'écoulement de l'air sortant, en ce que le fond (14) de ce boîtier (12) présente une pluralité d'orifices de passage (15, 22) pour l'air sortant du ventilateur et porte entre les orifices (15'), sur la partie extérieure du boîtier, plusieurs chevilles creuses (18, 23) ou bossages creux espacés les uns par rapport aux autres, s'étendant parallèlement à l'axe de l'air sortant, lesquels présentent, sur leurs extrémités tournées vers l'intérieur du boîtier, des orifices d'entrée (18') et, sur leurs extrémités libres et/ou sur les faces périphériques, des orifices de passage (18'', 24) pour l'air sortant.
Designated States: AU, CA, HU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)