WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1992011737) METHOD OF PREPARING AN OTOPLASTY OR ADAPTIVE EAR PIECE INDIVIDUALLY MATCHED TO THE SHAPE OF AN AUDITORY CANAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1992/011737    International Application No.:    PCT/EP1991/002182
Publication Date: 09.07.1992 International Filing Date: 19.11.1991
IPC:
A61C 13/00 (2006.01), G05B 19/42 (2006.01), H04R 25/00 (2006.01)
Applicants: TØPHOLM & WESTERMANN APS [DK/DK]; Ny Vestergaardsvej 25, DK-3500 Vaerloese (DK) (For All Designated States Except US).
TØPHOLM, Jan [DK/DK]; (DK) (For US Only).
WESTERMANN, Soeren [DK/DK]; (DK) (For US Only).
ANDERSEN, Svend, Vitting [DK/DK]; (DK) (For US Only)
Inventors: TØPHOLM, Jan; (DK).
WESTERMANN, Soeren; (DK).
ANDERSEN, Svend, Vitting; (DK)
Agent: BÖHMER, Hans, Erich; Keplerstrasse 23, D-7042 Aidlingen-Dachtel (DE)
Priority Data:
P 40 41 105.2 21.12.1990 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON INDIVIDUELL AN DIE KONTUREN EINES OHRKANALS ANGEPASSTEN OTOPLASTIKEN ODER OHRPASSSTÜCKEN
(EN) METHOD OF PREPARING AN OTOPLASTY OR ADAPTIVE EAR PIECE INDIVIDUALLY MATCHED TO THE SHAPE OF AN AUDITORY CANAL
(FR) PROCEDE DE REALISATION D'OTOPLASTIES OU DE PIECES D'AJUSTEMENT OTIQUES ADAPTEES INDIVIDUELLEMENT AUX CONTOURS D'UN CONDUIT AUDITIF
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von individuell an die Konturen eines Ohrkanals angepaßten Otoplastiken oder Ohrpaßstücken und besteht aus folgenden Verfahrensschritten: a) direktes oder indirektes Erfassen der Konturen des Ohrkanals und Umwandlung der so ermittelten Werte in eine digitale Darstellung und b) Umwandlung der digitalen Darstellung dieser Konturen in ein multidimensionales Computermodell der äußeren Konturen der Otoplastik oder des Ohrpaßstückes; c) Auswahl der verschiedenen Bauelemente/Funktionen für den Innenraum des Computermodells bei gleichzeitiger Festlegung der Wandstärke und Optimierung der Positionen der Bauelemente/Funktionen bezüglich optimaler Funktion und minimaler Größenabmessungen; d) computergesteuerte Herstellung einer Otoplastik oder eines Ohrpaßstückes aus den so ermittelten Daten der optimierten, dreidimensionalen Computerdarstellung der Otoplastik bzw. des Ohrpaßstückes.
(EN)The invention relates to a process for making otoplasty or adaptive ear pieces individually matched to the shape of an auditory canal and consists of the following steps: a) direct or indirect tracing of the shape of the auditory canal and conversion of the values obtained into digital form; b) conversion of the digital representation of this shape into a multi-dimensional computer model of the outer shape of otoplasty or adaptive ear piece; c) selection of the various components/functions for the inside of the computer model with simultaneous establishment of the wall thickness and optimisation of the positions of the components/functions for best possible operation and minimum bulk; d) computer controlled production of an otoplasty or adaptive ear piece from the data thus obtained from the optimised, three-dimensional computer representation of the otoplasty or adaptive ear piece.
(FR)L'invention concerne un procédé de réalisation d'otoplasties ou de pièces d'ajustement otiques, adaptées individuellement aux contours d'un conduit auditif, comprenant les étapes suivantes: a) saisie directe ou indirecte des contours du conduit auditif et transformation des valeurs ainsi déterminées en une représentation numérique et b) transformation de la représentation numérique de ces contours en un modèle de calcul multidimensionnel des contours extérieurs de l'otoplastie ou de la pièce d'ajustement otique; c) choix des différents éléments constitutifs/fonctions pour l'intérieur du modèle de calcul, avec détermination simultanée de l'épaisseur de paroi et optimisation des positions des éléments constitutifs/fonctions en vue d'un fonctionnement optimal et d'un encombrement minimal; d) réalisation, par commande informatisée, d'une otoplastie ou d'une pièce d'ajustement otique à partir des données ainsi calculées de la représentation informatisée tridimensionnelle optimisée de l'otoplastie ou de la pièce d'ajustement otique.
Designated States: AU, CA, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)