WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1992011684) METHODS AND APPARATUS FOR VENTILATING ELECTRIC MACHINES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1992/011684    International Application No.:    PCT/US1991/007545
Publication Date: 09.07.1992 International Filing Date: 15.10.1991
Chapter 2 Demand Filed:    09.07.1992    
IPC:
H02K 9/06 (2006.01)
Applicants: GENERAL ELECTRIC COMPANY [US/US]; 1 River Road, Schenectady, NY 12345 (US)
Inventors: MATSON, Thomas, James; (US).
OSBORN, Gordon, Allen; (US)
Agent: STECKLER, Henry, I.; Counsel, International Patent Operation, General Electric Company, 1285 Boston Avenue, Bldg. 23CW, Bridgeport, CT 06602 (US)
Priority Data:
633,650 20.12.1990 US
Title (EN) METHODS AND APPARATUS FOR VENTILATING ELECTRIC MACHINES
(FR) PROCEDES ET APPAREIL DE VENTILATION DE MACHINES ELECTRIQUES
Abstract: front page image
(EN)A rotating electric machine (10) includes a housing (12) having a first inlet (28) at one end (29) for admitting ventilation air for cooling the machine (10) and a second inlet (30) at the other end (31) which also admits cooling air into the machine (10). A fan (22) located at one end (31) of the housing (12) draws air into the housing (12) through the first (28) and second (30) inlets, and forces it out of the housing (12) through a single outlet (32) located near one end (31) of the housing (12). Air entering the second inlet (30) passes through openings (37) in the fan carrier (24), cooling isolated areas (38) of the rotor (20) and flowing through the fan blades (26) with the air which enters through the first inlet (28).
(FR)Une machine électrique rotative (10) comprend un logement (12) présentant une première admission (28) à une extrémité (29) permettant l'arrivée d'air de ventilation destiné à refroidir la machine (10), ainsi qu'une seconde admission (30) à l'autre extrémité (31) permettant également l'arrivée d'air de refroidissement dans la machine (10). Un ventilateur (22) situé à une extrémité (31) du logement (12) aspire de l'air à l'intérieur du logement (12) par les première (28) et seconde (30) admissions et il fait sortir l'air du logement (12) par une seule sortie (32) située à proximité d'une extrémité (31) du logement. L'air pénetrant dans la seconde admission (30) passe à travers des orifices (37) situés dans le support (24) du ventilateur refroidissant les zones isolées (38) du rotor (20) et s'écoulant à travers les pales (26) du ventilateur avec l'air pénetrant à travers la première admission (28).
Designated States: AU, CA, JP.
European Patent Office (CH, DE, ES, FR, GB, IT).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)