WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1992011076) PROCESS FOR SELECTIVELY SEPARATING HF FROM A GAS CONTAINING HF AND HCl AND POSSIBLY OTHER COMPONENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1992/011076    International Application No.:    PCT/EP1991/002365
Publication Date: 09.07.1992 International Filing Date: 10.12.1991
Chapter 2 Demand Filed:    25.04.1992    
IPC:
B01D 53/68 (2006.01)
Applicants: L. & C. STEINMÜLLER GMBH [DE/DE]; Postfach 10 08 55/65, D-5270 Gummersbach 1 (DE) (For All Designated States Except US).
KUCIEL, Eugeniusz [PL/DE]; (DE) (For US Only).
KUBISA, Ryszard [PL/DE]; (DE) (For US Only).
HOLSTE, Reinhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KUCIEL, Eugeniusz; (DE).
KUBISA, Ryszard; (DE).
HOLSTE, Reinhard; (DE)
Agent: CARSTENS, Wilhelm; L. & C. Steinmüller GmbH, D-51641 Gummersbach (DE)
Priority Data:
P 40 40 912.0 20.12.1990 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR SELEKTIVEN HF-ABTRENNUNG AUS EINEM HF UND HCl UND GEGEBENENFALLS ANDERE KOMPONENTEN ENTHALTENDEN GAS
(EN) PROCESS FOR SELECTIVELY SEPARATING HF FROM A GAS CONTAINING HF AND HCl AND POSSIBLY OTHER COMPONENTS
(FR) PROCEDE DE SEPARATION SELECTIVE DU HF CONTENU DANS UN GAZ CONTENANT DU HF, DU HCl ET LE CAS ECHEANT D'AUTRES COMPOSANTS
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Verfahren zur selektiven HF-Abtrennung aus einem HF und HCl und gegebenenfalls andere Komponenten enthaltenden Gas, bei dem das Gas mit einer Waschflüssigkeit zum zumindestens Auswaschen des HF behandelt wird und das Fluor aus dem System CaCl¿2?-CaF¿2?-HCl-H¿2?O als CaF¿2? ausgefällt und abgezogen wird, ist für die Behandlung eines Abgases aus einer Verbrennungsanlage, insbesondere Müllverbrennungsanlage, vorgesehen, daß das Gas (2; 25) mit einem Gehalt an HF und HCl aus dem Abgas (2) einer Verbrennungsanlage mit einer wässrigen CaCl¿2?-Lösung (4; 27) mit einem bezogen auf den Fluorgehalt der Lösung überstöchiometrischen Gehalt an CaCl¿2? gewaschen wird und aus der Wäsche ein HCl-haltiges Gas (6; 29) abgezogen wird.
(EN)In a process for selectively separating HF from a gas containing HF and HCl and possibly other components, in which the gas is treated with a washing fluid at least to wash out the HF and the fluorine separates out from the CaCl¿2?-CaF¿2?-HCl-H¿2?O system as CaF¿2? and is extracted, in order to treat an exhaust has gas from an incineration plant, especially a rubbish incineration plant, the gas (2; 25) containing HF and HCl is washed out of the exhaust gas (2) of an incineration plant with an aqueous CaCl¿2? solution (4; 27) with a superstoichiometric CaCl¿2? content in relation to the fluorine content of the solution and a gas containing HCl (6; 29) is extracted from the wash.
(FR)Selon un procédé de séparation sélective du HF contenu dans un gaz contenant du HF, du HCl et le cas échéant d'autres composants, on traite le gaz avec un liquide de lavage afin d'au moins extraire par lavage le HF, et on précipite et extrait le fluor contenu dans le système CaCl¿2?-CaF¿2?-HCl-H¿2?O sous forme de CaF¿2?. Afin de traiter les gaz d'évacuation d'une usine d'incinération, notamment d'une usine d'incinération de déchets, le gaz (2; 25) contenant du HF et du HCl est extrait par lavage des gaz d'évacuation (2) d'une usine d'incinération avec une solution aqueuse de CaCl¿2? (4; 27) ayant une teneur en CaCl¿2? surstoechiométrique par rapport à la teneur en fluor de la solution, puis un gaz contenant du HCl (6; 29) est extrait de la lessive.
Designated States: SU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)