WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1992011068) SKIING AID
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1992/011068    International Application No.:    PCT/DE1991/000997
Publication Date: 09.07.1992 International Filing Date: 17.12.1991
IPC:
A63B 69/18 (2006.01), A63C 3/00 (2006.01), A63C 11/00 (2006.01)
Applicants: GERNDT, Rüdiger [DE/DE]; (DE)
Inventors: GERNDT, Rüdiger; (DE)
Agent: BETTEN & RESCH; Reichenbachstraße 19, D-8000 München 5 (DE)
Priority Data:
P 40 40 351.3 17.12.1990 DE
P 41 20 813.7 24.06.1991 DE
Title (DE) SKIFAHR-LERNHILFEGERÄT
(EN) SKIING AID
(FR) APPAREIL POUR L'APPRENTISSAGE DU SKI
Abstract: front page image
(DE)Ein Skifahr-Lernhilfegerät umfaßt einen im wesentlichen langgestreckten, rohrförmigen Körper (2) mit zwei endseitigen Griffabschniten (A, B). Das Skifahr-Lernhilfegerät wird vom Lehrer und vom Schüler gleichzeitig benutzt und hierbei in etwa horizontal gehalten, wobei der Lehrer den einen Abschnitt und der Schüler den anderen Abschnitt jeweils mit beiden Händen greift. Aufgrund der axialen Versetzung der Griffabschnitte (A, B) paßt sich das Lernhilfegerät unterschiedlichen Größen von Lehrer und Schüler selbsttätig an.
(EN)Disclosed is an aid for learning to ski, consisting of a substantially longitudinal tubular body (2) with two hand-grip sections (A, B) one at each end. The aid is used simultaneously by the instructor and pupil, being held approximately horizontally, with the instructor and the pupil each holding one of the hand-grip sections with both hands. Since the hand-grip sections (A, B) are staggered with respect to each other, the aid adapts automatically for use by instructors and pupils of different sizes.
(FR)Un appareil pour l'apprentissage du ski comporte un corps tubulaire (2) sensiblement allongé avec deux extrémités à poignée (A, B). L'appareil d'apprentissage du ski est utilisé simultanément par le moniteur et par l'élève et tenu approximativement horizontalement, le moniteur saisissant une extrémité et l'élève l'autre extrémité chaque fois avec les deux mains. Grâce au décalage axial des sections de poignée (A, B), l'appareil d'apprentissage s'adapte automatiquement à la différence de taille entre moniteur et élève.
Designated States: CA, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)