Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1992010011) DEVICE CARRYING A WIRE THROUGH THE WALL OF A HOUSING WHILE MAINTAINING A LEAKTIGHT SEAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1992/010011 International Application No.: PCT/DE1991/000879
Publication Date: 11.06.1992 International Filing Date: 13.11.1991
IPC:
F02M 41/12 (2006.01) ,F02M 51/00 (2006.01) ,F02M 59/44 (2006.01) ,F02M 59/48 (2006.01) ,H01R 13/52 (2006.01) ,H01R 13/533 (2006.01)
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
02
COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
M
SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
41
Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor
08
the distributor and pumping elements being combined
10
pump pistons acting as the distributor
12
the pistons rotating to act as the distributor
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
02
COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
M
SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
51
Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
02
COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
M
SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
59
Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/-F02M57/126
44
Details, component parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02-F02M59/42165
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
02
COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
M
SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
59
Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/-F02M57/126
44
Details, component parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02-F02M59/42165
48
Assembling; Disassembling; Replacing
H ELECTRICITY
01
BASIC ELECTRIC ELEMENTS
R
ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
13
Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/7087
46
Bases; Cases
52
Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
H ELECTRICITY
01
BASIC ELECTRIC ELEMENTS
R
ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
13
Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/7087
46
Bases; Cases
533
Bases or cases made for use in extreme conditions, e.g. high temperature, radiation, vibration, corrosive environment, pressure
Applicants:
ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 D-70442 Stuttgart, DE (AllExceptUS)
LAUFER, Helmut [DE/DE]; DE (UsOnly)
FEHLMANN, Wolfgang [DE/DE]; DE (UsOnly)
PFLUG, Johannes [DE/DE]; DE (UsOnly)
BAUER, Hans-Peter [DE/DE]; DE (UsOnly)
BRAUN, Wolfgang [DE/DE]; DE (UsOnly)
EBLEN, Ewald [DE/DE]; DE (UsOnly)
NORDHAUS, Peter [DE/DE]; DE (UsOnly)
ZWEIGLE, Peter [DE/DE]; DE (UsOnly)
HUBER, Elmar [DE/DE]; DE (UsOnly)
GRONENBERG, Roland [DE/DE]; DE (UsOnly)
WOLKE, Jörg [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
LAUFER, Helmut; DE
FEHLMANN, Wolfgang; DE
PFLUG, Johannes; DE
BAUER, Hans-Peter; DE
BRAUN, Wolfgang; DE
EBLEN, Ewald; DE
NORDHAUS, Peter; DE
ZWEIGLE, Peter; DE
HUBER, Elmar; DE
GRONENBERG, Roland; DE
WOLKE, Jörg; DE
Priority Data:
P 40 38 394.601.12.1990DE
Title (DE) ANORDNUNG ZUR DICHTEN DURCHFÜHRUNG EINES LEITERS DURCH DIE WAND EINES GEHÄUSES
(EN) DEVICE CARRYING A WIRE THROUGH THE WALL OF A HOUSING WHILE MAINTAINING A LEAKTIGHT SEAL
(FR) DISPOSITIF POUR LE PASSAGE ETANCHE D'UN CONDUCTEUR A TRAVERS LA PAROI D'UN BOITIER
Abstract:
(DE) Es wird eine Anordnung zur dichten Durchführung eines Leiters durch die Wand eines Gehäuses vorgeschlagen, bei der der Leiter zwischen Verschlußteil einer Gehäuseöffnung und der Stirnwand dieses Gehäuses hindurchgeführt wird.
(EN) In the lead-through device proposed, the wire is passed through a closure element over an aperture in the housing to the outside wall of the housing.
(FR) Il est proposé un agencement pour le passage étanche d'un conducteur à travers la paroi d'un boîtier, où le conducteur passe entre la partie de fermeture d'une ouverture de boîtier et la paroi frontale dudit boîtier.
Designated States: JP, KR, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
ES2079683EP0513263US6737579JP3207422JPH05503393KR1019920704381