Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1992009411) DEVICE FOR CUTTING FOODSTUFFS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Considered void 25.03.1993


Pub. No.: WO/1992/009411 International Application No.: PCT/SU1991/000257
Publication Date: 11.06.1992 International Filing Date: 29.11.1991
IPC:
B26D 1/553 (2006.01) ,B26D 3/20 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
26
HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
D
CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
1
Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
01
involving a cutting member which does not travel with the work
547
having a wire-like cutting member
553
with a plurality of wire-like cutting members
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
26
HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
D
CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
3
Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
18
to obtain cubes or the like
20
using reciprocating knives
Applicants:
LAZARUK, Victor Nykolayevich [SU/SU]; SU
Inventors:
LAZARUK, Victor Nykolayevich; SU
Priority Data:
4886220/1329.11.1990SU
Title (EN) DEVICE FOR CUTTING FOODSTUFFS
(FR) DISPOSITIF DE COUPE D'ALIMENTS
Abstract:
(EN) The device can be used for production of semi-prepared meat products, for cutting cheese, vegetables and other products. The device comprises two consecutively mounted cutting units with mutually perpendicular guides (18) for the movement of cutting frames (19) consisting of reciprocally moving parallel blades (20). In the openings of the bases of the cutting units are mounted plates (21) with through slots (24) for housing the blades. The plates are provided with tail pieces located in the through opening of the adjacent cutting unit, between the plates of said unit.
(FR) Le dispositif peut être utilisé dans la production de produits carnés semi-préparés, pour couper du fromage, des légumes ainsi que d'autres produits. Le dispositif comprend deux unités de coupe montées consécutivement, dotées de guides (18) perpendiculaires entre eux guidant le mouvement de cadres de coupe (19) constitués par des lames parallèles (20) effectuant un va-et-vient. Dans les ouvertures des bases des unités de coupe sont montées des plaques (21) présentant des fentes de passage (24) destinées à loger les lames. Les plaques sont dotées de pièces de queue situées dans l'ouverture de passage d'une unité de coupe adjacente, entre les plaques de ladite unité.
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MW, NL, NO, PL, RO, SD, SE, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG)
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)
Also published as:
AU1991091506