WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1992004427) FLUORINATED LUBRICANTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1992/004427    International Application No.:    PCT/DE1991/000679
Publication Date: 19.03.1992 International Filing Date: 28.08.1991
Chapter 2 Demand Filed:    21.02.1992    
IPC:
C10M 107/38 (2006.01), C10M 169/04 (2006.01), H01R 43/00 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Brüningstraße 50, D-65296 Frankfurt am Main (DE) (For All Designated States Except US).
QUELLA, Ferdinand [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BEWER, Günther [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: QUELLA, Ferdinand; (DE).
BEWER, Günther; (DE)
Agent: FUCHS, Franz-Josef; Postfach 22 13 17, D-80503 München (DE)
Priority Data:
P 40 28 516.2 07.09.1990 DE
Title (DE) FLUORIERTE SCHMIERSTOFFE
(EN) FLUORINATED LUBRICANTS
(FR) LUBRIFIANTS FLUORES
Abstract: front page image
(DE)Es werden fluorierte Schmierstoffe auf der Basis von Perfluorpolyether-Ölen (PFPE) vorgeschlagen, welche einen im Vergleich zu bekannten PFPE-Ölen erhöhten Anteil an kürzerkettigen Oligomeren mit weniger als 8 Perfluoralkylen-Gliedern enthalten. Desweiteren werden Gemische bekannter PFPE-Öle mit niedermolekularen perfluorierten Flüssigkeiten auf Basis von Hexafluorpropylenoxid-Oligomeren als Schmierstoffe vorgeschlagen. Die Schmierstoffe besitzen eine zur Verarbeitung ohne Lösungsmittel ausreichend niedrige Viskosität und einen relativ niedrigen Dampfdruck.
(EN)The proposal concerns fluorinated lubricants based on perfluoropolyether oils (PFPE) which, compared to prior art PFPE oils, contain an increased proportion of short-chained oligomers with fewer than 8 perfluoroalkylene components. The proposal is also for mixtures of prior art PFPE oils with low-molecular perfluorinated fluids based on hexafluoro-propylene oxide oligomers as lubricants. The lubricants have an adequately low viscosity for processing without solvents and a relatively low vapour pressure.
(FR)Des lubrifiants à base d'huiles de polyéther perfluorique (PFPE) contiennent une proportion accrue par rapport à des huiles connues de PFPE, en oligomères à chaîne courte ayant moins de 8 éléments alcoylène perfluoriques. Des mélanges d'huiles connues de PFPE avec des liquides perfluoriques à faible poids moléculaire à base d'oligomères d'oxydes de propylène hexafluorique sont utiles comme lubrifiants. Ces lubrifiants ont une viscosité suffisamment réduite pour permettre leur traitement sans solvants et une pression de vapeur relativement réduite.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)