WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1992004222) TILTABLE MARINE STEERING HELM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1992/004222    International Application No.:    PCT/US1991/006014
Publication Date: 19.03.1992 International Filing Date: 22.08.1991
Chapter 2 Demand Filed:    30.03.1992    
IPC:
B63H 25/10 (2006.01), F16D 3/46 (2006.01)
Applicants: IMO INDUSTRIES, INC. [US/US]; 21 Clinton Street, Hudson, OH 44236-2899 (US)
Inventors: CARTER, Thomas, G.; (US).
OLSEN, Roger, F.; (US)
Agent: PERKOWSKI, Thomas, J.; Hopgood, Calimafde, Kalil, Blaustein & Judlowe, 60 East 42nd Street, Lincoln Building, New York, NY 10165 (US)
Priority Data:
576,062 31.08.1990 US
Title (EN) TILTABLE MARINE STEERING HELM
(FR) ENSEMBLE ROUE DE GOUVERNAIL DE MARINE INCLINABLE
Abstract: front page image
(EN)A tiltable marine steering helm assembly (1) which includes a steering-wheel shaft (5) mounted in a universal joint (4) permitting the steering wheel shaft (5) to be tilted at various angles and providing the full rotational movement of the wheel (96) regardless of the tilt angle. The universal joint (4) includes two pairs of yokes (40A, 40B, 41A, 41B) mounted perpendicularly to each other, and a coupling (42) operatively engaged by these yokes (40A, 40B, 41A, 41B). The wheel shaft (5) is able to tilt vertically and to rotate freely due to the design of the universal joint (4). The components of the tilt helm assembly (1) may be reconfigured to permit mounting on either a vertical or a 20 degree tilt dashboard. Also provided is a flexible helm cover (27) which can be installed to the helm assembly (1) without hardware.
(FR)Ensemble roue de gouvernail de marine (1) pouvant être incliné et comprenant un arbre de roue de gouvernail (5) monté sur un accouplement articulé universel (4) qui permet à l'arbre de roue de gouvernail (5) d'être incliné à divers angles et qui assure un mouvment de rotation complet de la roue (96) indépendamment de l'angle d'inclinaison. L'accouplement articulé universel (4) comprend dux brides (40A, 40B, 41A, 41B) assemblées perpendiculairement l'une à l'autre, et un élément d'accouplement (42) en contact opérationnel avec ces brides (40A, 40B, 41A, 41B). L'arbre de la roue (5) peut être incliné verticalement et tourner librement en raison de la configuration de l'accouplement articulé universel (4). La configuration des éléments de l'ensemble roue de gouvernail (1) inclinable peut être modifiée afin de permettre le montage sur un tableau de bord soit vertical soit incliné de 20 degrés. Un capot de roue de gouvernail (27) flexible peut aussi être installé sur l'ensemble roue de gouvernail (1) sans outillage spécial.
Designated States: AU, CA, JP.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)