WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1992003646) PROCESS AND DEVICE FOR DRIVING AN ELECTROMAGNETIC CONSUMER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1992/003646    International Application No.:    PCT/DE1991/000572
Publication Date: 05.03.1992 International Filing Date: 12.07.1991
Chapter 2 Demand Filed:    30.11.1991    
IPC:
F02D 41/20 (2006.01), F02D 41/30 (2006.01), G05F 1/571 (2006.01), H02H 7/00 (2006.01), H02H 9/04 (2006.01), H03K 17/082 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
GRAF, Herbert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHWENGER, Juergen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ZIMMERMANN, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WICHERT, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BIELESCH, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: GRAF, Herbert; (DE).
SCHWENGER, Juergen; (DE).
ZIMMERMANN, Werner; (DE).
WICHERT, Bernd; (DE).
BIELESCH, Thomas; (DE)
Priority Data:
P 40 26 224.3 18.08.1990 DE
P 40 29 794.2 20.09.1990 DE
Title (DE) VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUR ANSTEUERUNG EINES ELEKTROMAGNETISCHEN VERBRAUCHERS
(EN) PROCESS AND DEVICE FOR DRIVING AN ELECTROMAGNETIC CONSUMER
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF D'EXCITATION D'UN CONSOMMATEUR ELECTOMAGNETIQUE
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Verfahren und einer Einrichtung zur Ansteuerung eines elektromagnetischen Verbrauchers (1), der in Serie mit einem Schaltmittel (2) geschaltet ist, wird die an dem Schaltmittel (2) anstehende Spannung einem Spannungsvergleichsmittel (12) zugeführt und dort mit der Spannung einer Referenzspannungsquelle (13) verglichen. In Abhängigkeit von diesem Spannungsvergleich entsteht am Ausgangsanschluß des Spannungsvergleichsmittels (12) ein Ausgangssignal, das zur Umschaltung einer Löscheinrichtung (4) dient.
(EN)Described are a process and a device for driving an electromagnetic consumer (1) connected in series with a switch (2), the voltage at the switch (2) being fed to a voltage-comparison unit (12) where it is compared to the voltage provided by a reference-voltage source (13). The output signal produced at the output of the voltage-comparison unit (12) as a result of this voltage comparison is used to switch on a cut-off device (4).
(FR)Dans un procédé et un dispositif d'excitation d'un consommateur électromagnétique (1) monté en série avec un moyen de commutation (2), la tension appliquée au moyen de commutation (2) est amenée à un comparateur de tensions (12) et y est comparée avec la tension d'une source de tension de référence (13). En fonction de cette comparaison de tensions se produit à la connexion de sortie du comparateur de tensions (12) un signal de sortie servant à la commutation d'un dispositif coupe-circuit (4).
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)