WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1992003571) PROCESS FOR PRODUCING 4-PREGNENE-3,20-DIONE AND ITS DERIVATIVES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1992/003571    International Application No.:    PCT/DE1991/000620
Publication Date: 05.03.1992 International Filing Date: 30.07.1991
IPC:
C12P 33/02 (2006.01)
Applicants: SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT BERLIN UND BERGKAMEN [DE/DE]; Müllerstr. 170-178, Postfach 65 03 11, D-13342 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
WEBER, Alfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KENNECKE, Mario [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WEBER, Alfred; (DE).
KENNECKE, Mario; (DE)
Priority Data:
P 40 26 464.5 18.08.1990 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 4-PREGNEN-3,20-DION UND SEINEN DERIVATEN
(EN) PROCESS FOR PRODUCING 4-PREGNENE-3,20-DIONE AND ITS DERIVATIVES
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION DE 4-PREGNEN-3,20-DIONE ET DE SES DERIVES
Abstract: front page image
(DE)Ein Verfahren zur Herstellung von 4-Pregnen-3,20-dion und seinen Derivaten der allgemeinen Formel (I), worin R¿1? ein Wasserstoffatom, ein Fluoratom oder eine Methylgruppe bedeutet, R¿2? ein Wasserstoffatom oder eine Hydroxygruppe darstellt, und R¿3? und R¿4? gemeinsam eine Kohlenstoff-Kohlenstoffbindung symbolisieren oder R¿3? ein Wasserstoffatom, eine Hydroxygruppe oder eine Alkanoyloxygruppe mit bis zu 6 Kohlenstoffatomen darstellt und R¿4? ein Wasserstoffatom oder eine Methylgruppe bedeutet, wird beschrieben, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß man ein Pregnan-Derivat der allgemeinen Formel (II), worin R¿1?, R¿3? und R¿4? die obengenannte Bedeutung besitzen, ..... eine Einfachbindung oder eine Doppelbindung symbolisiert, R¿5? ein Wasserstoffatom, eine Hydroxygruppe oder einen Alkanoyloxygruppe mit maximal 6 Kohlenstoffatomen darstellt und R¿6? ein Wasserstoffatom oder eine Alkanoylgruppe mit maximal 6 Kohlenstoffatomen bedeutet, mit einer Bakterienkultur der Spezies Mycobacterium spec. NRRL B-3805 fermentiert.
(EN)The description relates to a process for producing 4-pregnene-3,20-dione and its derivatives of general formula (I) in which: R¿1? is a hydrogen or fluorine atom or a methyl group; R¿2? is a hydrogen atom of a hydroxy group; and R¿3? and R¿4? together represent a carbon-carbon bond or R¿3? is a hydrogen atom, a hydroxy group or an alkanoyloxy group with up to 6 carbon atoms; and R¿4? is a hydrogen atom or a methyl group; whereby a pregnane derivative of general formula (II) in which: R¿1?, R¿3? and R¿4? have the significance given above, ..... represents a single or double bond, R¿5? is a hydrogen atom, a hydroxy group or an alkanoyloxy group with a maximum of 6 carbon atoms, and R¿6? is a hydrogen atom or an alkanoyl group with a maximum of 6 carbon atoms, is fermented with a bacterial culture of the mycobacterium species, NRRL B-3805.
(FR)Un procédé permet de produire de la 4-pregnen-3,20-dione et ses dérivés de formule générale (I), dans laquelle R¿1? représente un atome d'hydrogène, un atome de fluor ou un groupe méthyle, R¿2? représente un atome d'hydrogène ou un groupe hydroxyle, et R¿3? et R¿4? représentent ensemble une liaison carbone-carbone ou R¿3? représente un atome d'hydrogène, un groupe hydroxyle ou un groupe alcanoyloxyle ayant jusqu'à 6 atomes de carbone, alors que R¿4? représente un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle. Selon ce procédé, on procède à la fermentation au moyen d'une culture de bactéries de l'espèce mycobacterium spec. NRRL B-3805 d'un dérivé de prégnane de formule générale (II), dans laquelle R¿1?, R¿3? et R¿4? ont la notation susmentionnée, ..... désigne une liaison simple ou double, R¿5? représente un atome d'hydrogène, un groupe hydroxyle ou un groupe alcanoyloxyle ayant au maximum 6 atomes de carbone et R¿6? représente un atome d'hydrogène ou un groupe alcanoyle ayant au maximum 6 atomes de carbone.
Designated States: CA, FI, HU, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)