WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1992003300) DEVICE FOR DETECTING METALLIC PARTICLES IN LUBRICANT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1992/003300    International Application No.:    PCT/US1991/005898
Publication Date: 05.03.1992 International Filing Date: 26.08.1991
IPC:
B60B 35/00 (2006.01)
Applicants: KINSER, Robert, W. [US/US]; (US)
Inventors: KINSER, Robert, W.; (US)
Agent: KNOELLER, William, A.; Stevens, Davis, Miller & Mosher, 515 North Washington Street, P.O. Box 1427, Alexandria, VA 22314 (US)
Priority Data:
572,234 24.08.1990 US
Title (EN) DEVICE FOR DETECTING METALLIC PARTICLES IN LUBRICANT
(FR) DISPOSITIF POUR DETECTER LA PRESENCE DE PARTICULES METALLIQUES DANS UN LUBRIFIANT
Abstract: front page image
(EN)A device for visibly detecting the presence of metallic particles in the oil of the hub of a motor vehicle such as a truck. The hub (6) has a transparent portion (8) and an access hole with a plug (10) therein. In this invention the plug carries a flat strip or flag (20) of magnetic material pivotally suspended from the axial inner end of the plug. As the hub and the plug rotate the magnetic strip can remain relatively stationary to collect any metallic particles in the oil (16). The strip is preferably light colored to show the metallic particles and is readily viewable through the transparent portion of the hub.
(FR)Le dispositif décrit sert à détecter de façon visible la présence de particules métalliques dans l'huile du moyeu d'une roue d'un véhicule à moteur, tel qu'un camion. Le moyeu (6) comporte une partie transparente (8) et un trou d'accès dans lequel est placé un bouchon (10). Dans cette invention, le bouchon porte une bande ou une tige indicatrice de forme plane (20) en matériau magnétique, qui est suspendue pivotante à l'extrémité interne axiale du bouchon. Pendant la rotation du moyeu et du bouchon, la bande magnétique peut rester relativement fixe de façon à recueillir les particules métalliques pouvant se trouver dans l'huile (16). La bande est de préférence colorée en clair de façon à rendre visibles les particules métalliques et elle est elle-même facilement visible à travers la partie transparente du moyeu.
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MW, NL, NO, RO, SD, SE, SU.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)