WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1992003230) A ROTATING IMPACT SPRINKLER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1992/003230    International Application No.:    PCT/EP1991/001324
Publication Date: 05.03.1992 International Filing Date: 15.07.1991
Chapter 2 Demand Filed:    03.03.1992    
IPC:
B05B 3/00 (2006.01), B05B 3/04 (2006.01), B05B 3/16 (2006.01)
Applicants: DRECHSEL, Arno [IT/IT]; Via Castel Mareccio, 4, I-39100 Bolzano (IT)
Inventors: DRECHSEL, Arno; Via Castel Mareccio, 4, I-39100 Bolzano (IT)
Agent: FORATTINI, A.; Internazionale Brevetti Ingg. Zini, Maranese & C. S.r.L., Piazza Castello, 1, I-20121 Milano (IT)
Priority Data:
85608 A/90 21.08.1990 IT
Title (EN) A ROTATING IMPACT SPRINKLER
(FR) DISPOSITIF D'ARROSAGE A IMPACT ROTATIF
Abstract: front page image
(EN)A rotating impact sprinkler comprises means for connecting a pressurized water column to a rotating joint which supports a rotating assembly (7) which is formed by a tubular body (8) with a nozzle (12) for generating a jet, an oscillating arm (20) and deflection means mounted at the end of the arm so as to interact with the jet. The deflection means comprise at least one main deflector (40) which oscillates elastically in a direction which is transverse to the arm between a central equilibrium position, in which the surface affected by the jet is minimal, and at least one lateral abutment position, in which the surface affected by the jet is maximal. The variation in cross section in passing from the minimal surface to the maximal one is sudden, so as to instantly increase the withdrawal of energy from the jet and generate impulsive forces on the deflector.
(FR)Un dispositif d'arrosage à impact rotatif comprend des moyens servant à brancher une colonne d'eau sous pression à un joint rotatif qui supporte un ensemble rotatif (7), formé par un corps tubulaire (8) comportant une buse (12) servant à produire un jet, un bras oscillant (20) et des moyens déflecteurs montés à l'extrémité du bras pour exercer une action conjointe avec le jet. Les moyens déflecteurs comprennent au moins un déflecteur principal (40) qui oscille élastiquement dans un sens transversal au bras entre une position centrale d'équilibre, dans laquelle la surface atteinte par le jet est au minimum, et au moins une position latérale de butée, dans laquelle la surface atteinte par le jet est au maximum. Le changement du diamètre de la section transversale entre surfaces minimum et maximum s'opère de façon soudaine de façon à augmenter instantanément le retrait d'énergie du jet et produire des forces propulsives sur le déflecteur.
Designated States: AU, BR, CS, HU, SU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)