WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1992003040) SYSTEM FOR CONTROLLING THE CLAMP MEANS IN A TREE HARVESTING MACHINE, ESPECIALLY GRAPPLE HARVESTER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1992/003040    International Application No.:    PCT/FI1991/000264
Publication Date: 05.03.1992 International Filing Date: 27.08.1991
Chapter 2 Demand Filed:    26.03.1992    
IPC:
A01G 23/08 (2006.01), H05K 1/16 (2006.01), H05K 3/24 (2006.01)
Applicants: PLUSTECH OY [FI/FI]; PL 306, SF-33101 Tampere (FI) (For All Designated States Except US).
TIMPERI, Arto [FI/FI]; (FI) (For US Only).
PAAKKUNAINEN, Marko [FI/FI]; (FI) (For US Only)
Inventors: TIMPERI, Arto; (FI).
PAAKKUNAINEN, Marko; (FI)
Agent: HAKOLA, Unto; Tampereen Patenttitoimisto Oy, Kanslerinkatu 6, SF-33720 Tampere (FI)
Priority Data:
904213 27.08.1990 FI
Title (EN) SYSTEM FOR CONTROLLING THE CLAMP MEANS IN A TREE HARVESTING MACHINE, ESPECIALLY GRAPPLE HARVESTER
(FR) SYSTEME DE COMMANDE DE LA TENAILLE D'UNE MACHINE DE RECOLTE DE BOIS, NOTAMMENT UNE MACHINE A PINCE
Abstract: front page image
(EN)In a system for controlling the clamp means in a tree harvesting machine, especially grapple harvester, there are means controlling the flow of pressure medium to actuators (B8) which are connected to the clamp means in a power transmitting way, said control means being placed on a line (P) for pressure medium. For adjusting the clamping pressure, a pressure-reducing valve (3) is placed on the line (P) and it is designed for permitting the flow of pressure medium at a predetermined pressure to the actuators (B8), and a relief valve (2) is further provided on the line (P) after the pressure-reducing valve (3). The pressure-reducing valve (3) and the relief valve (2) are connected to a pilot valve (5, 6) determining the pressure level. The pressure-reducing valve (3) and the means situated after it and being connected to the line (P) for pressure medium are placed in a part carrying the clamp means, such as in a felling head.
(FR)Dans un système de commande de la tenaille d'une machine de récolte du bois, notamment une machine à pince, on a prévu un régulateur de l'écoulement du milieu de compression vers des actuateurs (B8) reliés pour le transport de forces à ladite tenaille, ledit régulateur étant placé sur une canalisation (P) pour le milieu de compression. Une vanne de détente (3) permettant le réglage de la pression de serrage est placée sur la canalisation (P) et conçue pour permettre un écoulement de milieu sous pression prédéterminée vers les actuateurs (B8), une soupape de sûreté (2) étant également placée sur la canalisation (P) en aval de la vanne de détente (3). Ladite vanne (3) et ladite soupape (2) sont reliées à une soupape pilote (5, 6) qui détermine le niveau de pression. La vanne de détente (3) et les dispositifs situés en aval de celle-ci et reliés à ladite canalisation (P) sont placés dans une partie, telle qu'une tête d'abattage, qui porte ladite tenaille.
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, SD, SE, SU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Finnish (FI)