WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1992000620) SPARKING PLUG
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1992/000620    International Application No.:    PCT/AT1991/000075
Publication Date: 09.01.1992 International Filing Date: 28.06.1991
Chapter 2 Demand Filed:    25.01.1992    
IPC:
H01T 13/39 (2006.01), H01T 13/46 (2006.01)
Applicants: JENBACHER ENERGIESYSTEME AG [AT/AT]; Achenseestraße 1-3, A-6200 Jenbach (AT) (For All Designated States Except US).
GRUBER, Friedrich [AT/AT]; (AT) (For US Only).
PUCHER, Hans-Jörg [AT/DE]; (DE) (For US Only).
AUER, Renate +lf [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: GRUBER, Friedrich; (AT).
PUCHER, Hans-Jörg; (DE).
AUER, Reinhard +di;
Agent: TORGGLER, Paul; Wilhelm-Greilstraße 16, A-6020 Innsbruck (AT)
Priority Data:
A 1402/90 02.07.1990 AT
Title (DE) ZÜNDKERZE
(EN) SPARKING PLUG
(FR) BOUGIE D'ALLUMAGE
Abstract: front page image
(DE)Zündkerze mit einer gegenüber dem Kerzengewinde isolierten Mittelelektrode (2) und mit elektrisch mit dem Kerzengewinde verbundenen Massenelektroden (8, 9), wobei am brennraumseitigen Ende der Mittelelektrode ein prismenförmiger Aufsatzteil (7) und parallel zu den Prismenkanten des Aufsatzteiles (7) die Massenelektroden (8, 9) angeordnet sind. Die Massenelektroden (8, 9) bestehen aus mindestens einem Träger (8A, 8B; 9A, 9B) aus unedlem Metall oder Halbedelmetall, auf dem dem Aufsatzteil (7) der Mittelektrode (2) zugewandt eine dünne Elektrodenschicht (8C, 9C, 10C) aus Platin oder einer Platinlegierung angeordnet ist.
(EN)A sparking plug with a central electrode (2) insulated against the plug thread and earth electrodes (8, 9) electrically connected to the plug thread, in which a prism-shaped cap (7) is arranged at the end of the central electrode in the combustion chamber and the earth electrodes are parallel to the sides of the prism of the cap (7). The earth electrodes (8, 9) consist of at least one holder (8A, 8B; 9A, 9B) of a base or semi-precious metal on which a thin electrode layer (8C, 9C, 10C) of platinum or a platinum alloy is arranged facing the cap (7) of the central electrode (2).
(FR)Bougie d'allumage comportant une électrode centrale (2) isolée par rapport au filetage de la bougie ainsi que des électrodes de masse (8, 9) reliées électriquement au filetage de la bougie. Un chapeau en forme de prisme (7) est disposé à l'extrémité côté chambre de combustion de l'électrode centrale, et parallèlement aux bords de prisme du chapeau (7) sont disposées les électrodes de masse (8, 9). Les électrodes de masse (8, 9) se composent d'au moins un support (8A, 8B, 9A, 9B) en métal commun ou semi-précieux, sur lequel, faisant face au chapeau (7) de l'électrode centrale (2), est disposée une mince couche d'électrode (8C, 9C, 10C) en platine ou en un alliage de platine.
Designated States: AU, CS, FI, HU, JP, NO, PL, SU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)