WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1992000027) AUTOMATIC TELESCOPIC DEVICE FOR DRAWER RUNNERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1992/000027    International Application No.:    PCT/EP1991/000710
Publication Date: 09.01.1992 International Filing Date: 15.04.1991
IPC:
A47B 88/04 (2006.01)
Applicants: KARL LAUTENSCHLÄGER GMBH & CO. KG MÖBELBESCHLAGFABRIK [DE/DE]; D-6107 Reinheim 1 (DE) (For All Designated States Except US).
LAUTENSCHLÄGER, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BERGER, Horst [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: LAUTENSCHLÄGER, Gerhard; (DE).
BERGER, Horst; (DE)
Agent: ZENZ, J., K.; Scheuergasse 24, D-6144 Zwingenberg (DE)
Priority Data:
P 40 20 277.1 26.06.1990 DE
Title (DE) EINZUGSAUTOMATIK FÜR SCHUBLADEN-AUSZIEHFÜHRUNGEN
(EN) AUTOMATIC TELESCOPIC DEVICE FOR DRAWER RUNNERS
(FR) DISPOSITIF AUTOMATIQUE D'EMBOITEMENT DE GUIDAGES D'OUVERTURE DE TIROIRS
Abstract: front page image
(DE)Einzugsautomatik (46) für Schubladen-Ausziehführungen (20), bestehend aus einer Führungsschiene (22) und einer Laufschiene (26), welche durch Wälzkörper (Rollen 42; Kugeln 44) relativ zueinander längsverschieblich ausgebildet sind. An der Führungsschiene (22) ist ein zwischen zwei Endlagen verschwenkbarer und durch eine Federanordnung bistabil in die Schwenk-Endlagen vorgespannter Bauteil mit einer offen mündenden Aufnahme (64) für einen von der Laufschiene (26) nach unten vortretenden Vorsprung (50) angeordnet. Der Vorsprung (50) und der verschwenkbare Bauteil (54) sind relativ zueinander so angeordnet, daß der Vorsprung (50) bei einer Verschiebung der Laufschiene (26) von der Schubladen-Öffnungsstellung in die Schubladen-Schließstellung bei Annäherung an letztere in die Aufnahme (64) einfährt und dann nach Überfahren des Totpunkts des verschwenkbaren Bauteils von diesem federnd in die Schubladen-Schließstellung mitgenommen wird.
(EN)An automatic telescopic device (46) for drawer runners (20) consisting of a guide rail (22) and a runner (26) which can be longitudinally moved relatively to each other via rolling devices (rollers 42, balls 44). On the guide rail (22) is arranged a component pivotable between two end positions and bistably spring-loaded in the pivoting end positions with an open-ended recess (64) for a downward projection (50) in the runner (26). The projection (50) and the pivoting component (54) are arranged in relation to each other in such a way that, when the runner (26) is moved from the open position of the drawer to its closed position, the projection enters the recess (64) as the closed position is approached and then, after going past the dead point of the pivoted component, is taken by the spring into the closed position of the drawer.
(FR)Un dispositif automatique d'emboîtement (46) pour guidages (20) d'ouverture de tiroirs comprend un rail de guidage (22) et un rail de roulement (26) mobiles l'un par rapport à l'autre dans le sens longitudinal sur des corps de roulement (rouleaux 42, billes 44). Un composant pivotable entre deux positions extrêmes et précontraint de manière bistable dans les deux positions extrêmes de pivotement au moyen d'un agencement à ressorts est monté sur le rail de guidage (22) et comprend une ouverture de réception (64) d'une protubérance (50) qui fait saillie vers le bas sur le rail de roulement (26). La protubérance (50) et le composant pivotable (54) sont agencés l'un par rapport à l'autre de sorte que la protubérance (50) pénètre dans l'ouverture de réception (64) lorsque le rail de roulement (26) se déplace de la position d'ouverture du tiroir à la position de fermeture du tiroir, en se rapprochant de cette dernière position, puis soit élastiquement entraînée dans la position de fermeture du tiroir par le composant pivotable lorsqu'elle a dépassé son point mort.
Designated States: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)