Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1991017365) SELF-ADJUSTMENT DEVICE FOR ADJUSTING THE LENGTH OF CONTROL CABLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1991/017365 International Application No.: PCT/ES1991/000019
Publication Date: 14.11.1991 International Filing Date: 09.04.1991
IPC:
F16C 1/22 (2006.01)
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16
ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
C
SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; MECHANICAL MEANS FOR TRANSMITTING MOVEMENT IN A FLEXIBLE SHEATHING; ELEMENTS OF CRANKSHAFT MECHANISMS; PIVOTS; PIVOTAL CONNECTIONS; ROTARY ENGINEERING ELEMENTS OTHER THAN GEARING, COUPLING, CLUTCH OR BRAKE ELEMENTS; BEARINGS
1
Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
10
Means for transmitting linear movement in a flexible sheathing, e.g. "Bowden mechanisms"
22
Adjusting; Compensating length
Applicants:
PUJOL Y TARRAGO, S.A. [ES/ES]; Avenida Castellbisbal E-08191 Rubi, ES (AllExceptUS)
GABAS CEBOLLERO, Carlos [ES/ES]; ES (UsOnly)
ROCA CABESTANY, Agustín [ES/ES]; ES (UsOnly)
Inventors:
GABAS CEBOLLERO, Carlos; ES
ROCA CABESTANY, Agustín; ES
Agent:
SUGRAÑES MOLINE, Pedro; Calle Provenza, 304 E-08008 Barcelona, ES
Priority Data:
P 900126907.05.1990ES
Title (EN) SELF-ADJUSTMENT DEVICE FOR ADJUSTING THE LENGTH OF CONTROL CABLES
(ES) DISPOSITIVO AUTOAJUSTADOR DE LA LONGITUD DE CABLES DE MANDO
(FR) DISPOSITIF D'AUTO-AJUSTEMENT PERMETTANT DE REGLER LA LONGEUR DE CABLES DE COMMANDE
Abstract:
(EN) The self-adjustment device for adjusting the length of control cables is comprised of a main body ($i(CP)) wherein are fitted the retention means ($i(MR)) which operate the regulation rod ($i(VR)), which has an external retention threading (7), traversing it, provided with means (1, 2) for its securing at a fixed point, and also comprised of a regulation spring (RR) arranged coaxially with respect to said regulation rod ($i(VR)). The retention means ($i(MR)) are comprised of a retention body (13) and a retention spring (14), both provided with corresponding retention threadings (21 and 22) concordant with the threading (7) of the rod ($i(VR)), and the actuation means ($i(MA)). The actuation means (MA) have a shaft (23) and a radial (24) widened (28) extension at its free end. The rotation of the shaft (23) transversaly to the axis defined by the rod ($i(VR)) allows to free or fix the position of said rod ($i(VR)) inside the main body ($i(CP)).
(ES) Dispositivo autoajustador de la longitud de cables de mando se encuentra constituido por un cuerpo principal ($i(CP)) que aloja con ajuste los medios de retención ($i(MR)) que operan sobre el vástago de regulación ($i(VR)), que configura un fileteado exterior de retención (7), que lo atraviesa, disponiendo de medios (1, 2) para su anclaje en un punto fijo, y por un resorte de regulación ($i(RR)) dispuesto coaxialmente respecto del citado vástago ($i(VR)). Los medios de retención ($i(MR)) comprenden un cuerpo de retención (13) y un resorte de retención (14), disponiendo ambos de correspondientes fileteados de retención (21 y 22) concordantes con el fileteado (7) del vástago ($i(VR)), y los medios de accionamiento ($i(MA)). Los medios de accionamiento ($i(MA)) comprenden un eje (23) y una extensión radial (24) ensanchada (28) en su extremo libre. El giro del eje (23) transversalmente al eje definido por el vástago ($i(VR)) permite liberar o fijar la posición del citado vástago ($i(VR)) en el interior del cuerpo principal ($i(CP)).
(FR) Le dispositif d'auto-ajustement permettant de régler la longueur des câbles de commande est constitué par un corps principal ($i(CP)) dans lequel sont logés de manière ajustée les moyens de retenue ($i(MR)) qui agissent sur la tige de régulation ($i(VR)), laquelle présente un filetage extérieur de retenue (7) traversant le corps, et ayant des moyens (1, 2) de fixation en un point fixe, et par un ressort de régulation (RR) disposé coaxialement par rapport à ladite tige de régulation ($i(VR)). Les moyens de retenue ($i(MR)) comprennent un corps de retenue (13) et un ressort de retenue (14), tout deux présentant des filetages de retenue correspondants ( 21 et 22) concordant avec le filetage (7) de la tige ($i(VR)), et les moyens d'actionnement ($i(MA)). Les moyens d'actionnement (MA) comprennent un axe (23) et une extension radiale (24) élargie (28) à son extrémité. La rotation de l'axe (23) transversalement à l'axe défini par la tige ($i(VR)) permet de libérer ou de fixer la position de ladite tige ($i(VR)) à l'intérieur du corps principal ($i(CP)).
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, DE, DK, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MW, NL, NO, PL, RO, SD, SE, SU, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CM, GA, ML, MR, SN, TD, TG)
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)
Also published as:
EP0485540US5261292JPH05500845CA2062765DE000069111749AU1991076700