Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1991017004) PROCESS FOR CONTROLLING THE REVOLUTIONS OF THE IMPRESSION CYLINDER OF A PRINTING MACHINE AND PRINTING MACHINE FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1991/017004 International Application No.: PCT/EP1991/000847
Publication Date: 14.11.1991 International Filing Date: 04.05.1991
Chapter 2 Demand Filed: 14.10.1991
IPC:
B21D 22/16 (2006.01) ,G05B 19/42 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21
MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
D
WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING
22
Shaping without cutting, by stamping, spinning, or deep-drawing
14
Spinning
16
over shaping mandrels or formers
G PHYSICS
05
CONTROLLING; REGULATING
B
CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
19
Programme-control systems
02
electric
42
Recording and playback systems, i.e. in which the programme is recorded from a cycle of operations, e.g. the cycle of operations being manually controlled, after which this record is played back on the same machine
Applicants:
SCHULZE, Eckehart [DE/DE]; DE
HARTMANN, Hans [DE/DE]; DE
Inventors:
SCHULZE, Eckehart; DE
HARTMANN, Hans; DE
Agent:
LUTZ, Johannes; Wolf & Lutz Eugensplatz 5 Postfach 13 10 01 D-7000 Stuttgart 1, DE
Priority Data:
P 40 14 405.404.05.1990DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR STEUERUNG DER UMLAUF-BAHNBEWEGUNGEN DER DRÜCKROLLE EINER DRÜCKMASCHINE UND DRÜCKMASCHINE ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
(EN) PROCESS FOR CONTROLLING THE REVOLUTIONS OF THE IMPRESSION CYLINDER OF A PRINTING MACHINE AND PRINTING MACHINE FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS
(FR) PROCEDE DE COMMANDE DES MOUVEMENTS DE REVOLUTION DU CYLINDRE D'IMPRESSION D'UNE MACHINE A IMPRIMER ET MACHINE A IMPRIMER POUR METTRE EN ×UVRE CE PROCEDE
Abstract:
(DE) Verfahren zur Steuerung der Umlauf-Bahnbewegungen der Drückrolle (29) einer Drückmaschine (10) wobei die Ansteuerung der als ventilgesteuerte (49, 51) Hydrozylinder (42, 47) ausgebildeten Koordinaten-Antriebseinheiten (52, 53) nach einem Bahn-Wiederholungs (Play-back)-Verfahren erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass die Koordinaten-Antriebseinheiten (52, 53) nach einem mit elektrisch gesteuerter Positions-Sollwertvorgabe und mechanischer Istwert-Rückmeldung arbeitenden Nachlaufregelverfahren betrieben werden, wobei mindestens während des letzten Umlaufs der Drückrolle (29) fortlaufend der Nachlaufweg $g(D)S (Schleppfehler) gemessen wird, so dass bei einer Überschreitung eines Schwellenwertes $g(D)Smax entweder eine Erniedrigung der Bahn-Verfolgungsgeschwindigkeit VB oder ein Übergang zu einer Zwischen-Bahnverlaufskurve erfolgt, und Drückmaschine zur Durchführung des Verfahrens.
(EN) A process is disclosed for controlling the revolutions of the impression cylinder (29) of a printing machine (10). The coordinate driving units (52, 53), which are designed as valve controlled (49, 51) hydrocylinders (42, 47), are operated according to a play-back process according to which the coordinate driving units (52, 53) are operated according to a follow-up process in which position set values are electrically preregulated and mechanical real values are fed back. The slowing down path $g(D)S (contouring error) is continuously measured at least during the last revolution of the pressure roller (29), so that when a threshold value $g(D)Smax is exceeded, the tracking speed VB is reduced or a transition to an intermediate revolution curve occurs. A printing machine for carrying out the process is also disclosed.
(FR) Un procédé permet de commander les mouvements de révolution du cylindre d'impression (29) d'une machine à imprimer (10), les unités d'entraînement à coordonnées (52, 53), qui se présentent sous forme d'hydrocylindres (42, 47) commandés par des soupapes (49, 51), étant ajustées selon un procédé itératif (play-back). Les unités d'entraînement à coordonnées (52, 53) sont exploitées selon un procédé d'asservissement de poursuite à valeurs prescrites de position électriquement ajustées au préalable et à alimentation en retour des valeurs mécaniques réelles. La distance de ralentissement $g(D)S (erreur de pousuite) est mesurée en continu au moins pendant la dernière révolution du cylindre d'impression (29), de sorte que lorsqu'une valeur de seuil $g(D)Smax est dépassée, la vitesse de poursuite VB soit réduite ou une transition soit effectuée sur une courbe de révolution intermédiaire. L'invention concerne également une machine à imprimer pour mettre en ÷uvre ce procédé.
Designated States: JP, SU, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP0527192US5355705JP2709190JPH05508585