Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1991016989) ROTOR NOZZLE FOR A HIGH-PRESSURE CLEANING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1991/016989 International Application No.: PCT/EP1991/000714
Publication Date: 14.11.1991 International Filing Date: 15.04.1991
Chapter 2 Demand Filed: 23.11.1991
IPC:
B05B 3/04 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
05
SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
B
SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
3
Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
02
with rotating elements
04
driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet
Applicants:
ALFRED KÄRCHER GMBH & CO. [DE/DE]; Alfred-Kärcher-Strasse 28-40 D-7057 Winnenden, DE (AllExceptUS)
WESCH, Johann, G. [DE/DE]; DE (UsOnly)
DELLERT, Gerhard [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
WESCH, Johann, G.; DE
DELLERT, Gerhard; DE
Agent:
BÖHME, Ulrich ; Hoeger, Stellrecht & Partner Uhlandstrasse 14c D-70182 Stuttgart, DE
Priority Data:
P 40 13 446.627.04.1990DE
Title (DE) ROTORDÜSE FÜR EIN HOCHDRUCKREINIGUNGSGERÄT
(EN) ROTOR NOZZLE FOR A HIGH-PRESSURE CLEANING DEVICE
(FR) BUSE ROTATIVE POUR UN APPAREIL DE NETTOYAGE A HAUTE PRESSION
Abstract:
(DE) Um bei einer Rotordüse für ein Hochdruckreinigungsgerät mit einem Gehäuse (7), das in einer Stirnwand (8) mit einer pfannenförmigen, zentral durchbrochenen Vertiefung (10) versehen ist, mit einem eine Durchgangsbohrung (17) aufweisenden Düsenkörper (16), der sich mit einem kugelig ausgebildeten Ende in der pfannenförmigen Vertiefung (10) abstützt, sich in Längsrichtung über einen Teil des Gehäuses (7) erstreckt und einen Aussendurchmesser aufweist, der kleiner ist als der Innendurchmesser des Gehäuses (7), und mit einem tangential in das Gehäuse (7) einmündenden Einlass (12) für eine Flüssigkeit, durch den die Flüssigkeit im Gehäuse (7) die Längsachse in Rotation versetzbar ist, so dass der Düsenkörper (16) zusammen mit der rotierenden Flüssigkeit umläuft und sich dabei mit einer Anlagefläche an seinem Umfang an die Innenwand (15) des Gehäuses anlegt, wobei die Längsachse des Düsenkörpers (16) gegenüber der Längsachse des Gehäuses (7) geneigt ist, die unerwünschte Drehung des Düsenkörpers (16) um die eigene Längsachse herabzusetzen, wird vorgeschlagen, dass die Anlagefläche des Düsenkörpers aus einem Material besteht, dessen Reibungskoeffizient gegenüber dem Material der Gehäuseinnenwand > 0,25 ist.
(EN) In order to reduce the undesired rotation of the nozzle body about its own longitudinal axis in a rotor nozzle for a high-pressure cleaning device with a casing having a centrally pierced, pot-shaped recess in one front wall, with a nozzle body having a through hole, which is supported on its spherical end in the pot-shaped recess, extends longitudinally over part of the casing and has an outside diameter which is smaller than the inside diameter of the casing, and with an inlet for the fluid opening tangentially into the casing, through which the fluid can be caused to rotate about the longitudinal axis in the casing, so that the nozzle body rotates together with the rotating fluid and thus bears with a bearing surface at its periphery on the inner wall of the casing, whereby the longitudinal axis of the nozzle body is inclined against the longitudinal axis of the casing, it is proposed that the bearing surface of the nozzle body consists of a material with a coefficient of friction against the material of the inner wall of the casing of over 0.25.
(FR) Pour une buse rotative destinée à un appareil de nettoyage à haute pression, comportant un carter présentant dans sa paroi avant une cavité en forme de poche interrompue dans sa partie centrale, un corps de buse, présentant un orifice de passage, qui repose par l'intermédiaire de son extrémité sphérique dans la cavité en forme de poche, qui s'étend sur une partie du carter dans le sens longitudinal et qui présente un diamètre extérieur plus petit que le diamètre intérieur du carter, et comportant également une entrée aboutissant tangentiellement dans le carter pour l'admission d'un liquide, entrée par laquelle le liquide peut être mis en rotation dans le carter autour de l'axe longitudinal, de manière que le corps de la buse tourne en même temps que le liquide et s'appuie sur la paroi intérieure du carter par l'intermédiaire d'une portée située à sa périphérie, l'axe longitudinal du corps de la buse étant incliné par rapport à l'axe longitudinal du carter, il est proposé, pour réduire la rotation non désirée du corps de la buse autour de son propre axe longitudinal, que la surface de contact du corps de la buse soit constituée d'un matériau dont le coefficient de frottement par rapport au matériau de la paroi intérieure du carter soit supérieur à 0,25.
Designated States: CA, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP0526508US5328097CA2080696