Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1991016836) CABLE CHANNEL FOR CORNER UNITS OF CORNER OFFICE FURNITURE COMBINATIONS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1991/016836 International Application No.: PCT/EP1991/000800
Publication Date: 14.11.1991 International Filing Date: 25.04.1991
Chapter 2 Demand Filed: 05.11.1991
IPC:
A47B 21/00 (2006.01)
A HUMAN NECESSITIES
47
FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
B
TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
21
Tables or desks specially adapted for use at individual computer workstations, e.g. for word processing or other manual data entry; Tables or desks specially adapted for typing; Auxiliary devices for attachment to such tables or desks
Applicants:
3K BÜROMÖBEL GMBH [DE/DE]; Industriestraße D-6143 Lorsch, DE
Inventors:
PIOREK, Hans-Georg; DE
Agent:
KATSCHER, Helmut; Bismarckstr. 29 D-6100 Darmstadt, DE
Priority Data:
P 40 14 082.202.05.1990DE
Title (DE) KABELKANAL FÜR WINKELELEMENTE VON BÜROMÖBEL-WINKELKOMBINATIONEN
(EN) CABLE CHANNEL FOR CORNER UNITS OF CORNER OFFICE FURNITURE COMBINATIONS
(FR) CANIVEAU DE CABLES POUR ELEMENTS D'ANGLE FAISANT PARTIE DE COMBINAISONS D'ANGLE DE MEUBLES DE BUREAU
Abstract:
(DE) Der Kabelkanal (6) unter einem Winkelelement (1) einer Büromöbel-Winkelkombination wird von zwei im Abstand zueinander unter der Tischplatte (5) angebrachten Kanalseitenwänden (9, 10) und einer Kanalbodenwand umschlossen. Die beiden Kanalseitenwände (9, 10) bestehen jeweils aus im Winkel zueinander verlaufenden Wandabschnitten (9a, 9b, 9c bzw. 10a, 10b, 10c), die jeweils durch ein Gelenk (12) mit senkrechte Gelenkachse miteinander verbunden sind. Damit ist bei der Montage eine einfache Anpassung der Kanalseitenwände (9, 10) an Winkelelemente (1) mit unterschiedlichen Winkeln möglich.
(EN) The cable channel (6) beneath a corner unit (1) of a corner office furniture combination is surrounded by two channel side walls (9, 10) spaced apart beneath the table top (5) and a channel bottom. The two channel side walls (9, 10) consist of wall sections (9a, 9b, 9c or 10a, 10b, 10c) at an angle to one another and secured together by a joint (12) with a vertical axis. Thus, during assembly, it is easy to adapt the channel side walls (9, 10) to corner unit (1) at different angles.
(FR) Le caniveau de câbles (6) au-dessous d'un élément d'angle (1) faisant partie d'une combinaison d'angle de meubles de bureau est entouré par deux parois latérales (9, 10) du caniveau fixées à distance entre elles sous le dessus de table (5), ainsi que par le fond du caniveau. Les deux parois latérales (9, 10) consistent en sections de paroi (9a, 9b, 9c ou 10a, 10b, 10c) formant un angle, lesquelles sont reliées entre elles par une articulation (12) avec un axe articulé vertical. Ceci permet, lors du montage, une adaptation plus facile des parois latérales (9, 10) du caniveau à des éléments d'angle (1) ayant différents angles.
Designated States: FI, NO
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
FI924895NO19924187EP0527179