Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1991008846) WINDER FOR WINDING AND UNWINDING METAL STRIPS WITH STRIP TENSIONING FORCES BETWEEN 10 kN and 1000 kN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1991/008846 International Application No.: PCT/EP1990/002173
Publication Date: 27.06.1991 International Filing Date: 13.12.1990
Chapter 2 Demand Filed: 13.07.1991
IPC:
B21C 47/30 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21
MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
C
MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES, PROFILES OR LIKE SEMI-MANUFACTURED PRODUCTS OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
47
Winding-up, coiling or winding-off metal wire, metal band or other flexible metal material characterised by features relevant to metal processing only
28
Drums or other coil-holders
30
expansible or contractible
Applicants:
SUNDWIGER EISENHÜTTE MASCHINENFABRIK GMBH & CO. [DE/DE]; Stephanopeler Straße 22 D-5870 Hemer-Sundwig, DE (AllExceptUS)
BERGER, Bernd [DE/DE]; DE (UsOnly)
BETZ, Eckhard [DE/DE]; DE (UsOnly)
REINTHAL, Peter [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
BERGER, Bernd; DE
BETZ, Eckhard; DE
REINTHAL, Peter; DE
Agent:
COHAUSZ & FLORACK; Postfach 33 02 29 D-40435 Düsseldorf, DE
Priority Data:
P 39 41 140.013.12.1989DE
Title (DE) HASPEL ZUM AUF- UND/ODER ABWICKELN VON METALLBÄNDERN MIT BANDZUGKRÄFTEN ZWISCHEN 10 kN und 1000 kN
(EN) WINDER FOR WINDING AND UNWINDING METAL STRIPS WITH STRIP TENSIONING FORCES BETWEEN 10 kN and 1000 kN
(FR) BOBINEUSE POUR ENROULER ET/OU DEVIDER DES FEUILLARDS METALLIQUES AVEC DES FORCES DE TRACTION COMPRISES ENTRE 10 kN et 1000 kN
Abstract:
(DE) Die Erfindung bezieht sich auf einen Haspel zum Auf- und/oder Abwickeln von Metallbändern mit Bandzügen zwischen 10 kN und 1000 kN. Der Haspel besteht aus einer spreizbaren Wickeltrommel (1) und einer sie tragenden, in einem Ständer (3) gelagerten Hohlwelle (2), durch die sich eine Treibstange (5) für die Betätigung der spreizbaren Wickeltrommel (1) erstreckt. Die Treibstange (5) ist die Kolbenstange eines auf der Hohlwelle (2) am der Wickeltrommel (1) gegenüberliegenden Ende angeordneten Stellzylinders (4). Zur Verminderung des Massenträgheitsmomentes des Haspels, zur Vermeidung von Spiel im Antrieb und zur Verminderung des baulichen Aufwandes der Haspel besteht der Antrieb des Haspels aus einem Motor, der im Ständer (3) zwischen den Lagern (10, 11) der Hohlwelle (2) angeordnet ist, wobei sein Läufer (13) auf der Hohlwelle (2) sitzt.
(EN) The invention relates to a winder for winding and unwinding metal strips with strip tensioning forces between 10 kN and 1000 kN. The winder consists of an expandable winding drum (1) supported on a hollow shaft (2) which is mounted in a stator (3). A driving rod (5) for actuating the expandable winding drum (1) passes through the hollow shaft (2). The driving rod (5) is the piston rod of a control cylinder (4) mounted on the opposite end of the hollow shaft (2) to the winding drum (1). To reduce the moment of inertia of the winder, to prevent play in the drive and to simplify the structure of the drum, the drive for the winder consists of a motor mounted in the stator (3) between the bearings (10, 11) of the hollow shaft (2), the rotor (13) of the motor being seated on the hollow shaft (2).
(FR) Une bobineuse sert à enrouler et/ou à dévider des feuillards métalliques avec une force de traction comprise entre 10 kN et 1000 kN. La bobineuse comprend un tambour expansible d'enroulement (1) porté par un arbre creux (2) monté sur un support (3) et traversé par une tige d'entraînement (5) qui sert à actionner le tambour expansible d'enroulement (1). La tige d'entraînement (5) est formée par la tige de piston d'un cylindre de réglage (4) agencé sur l'extrémité de l'arbre creux (2) opposée au tambour d'enroulement (1). Afin de réduire le moment d'inertie de masse de la bobineuse, afin d'éviter un jeu dans l'entraînement et de simplifier la structure de la bobineuse, l'entraînement de la bobineuse comprend un moteur agencé dans le support (3), entre les paliers (10, 11) de l'arbre creux (2), et dont le rotor (13) est monté sur l'arbre creux (2).
Designated States: JP, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP0504296JPH05503041DE000004039606