Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1991008036) DEVICE FOR FILTERING CONTAMINATED LIQUIDS, IN PARTICULAR WATER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1991/008036 International Application No.: PCT/EP1990/001957
Publication Date: 13.06.1991 International Filing Date: 16.11.1990
Chapter 2 Demand Filed: 26.06.1991
IPC:
B01D 17/02 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01
PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
D
SEPARATION
17
Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
02
Separation of non-miscible liquids
Applicants:
FLUID TEAM AUTOMATIONSTECHNIK GMBH [DE/DE]; Blarerstrasse 56 D-7750 Konstanz, DE (AllExceptUS)
LÖHRL, Volkhard [DE/CH]; CH (UsOnly)
GEHRINGER, Andreas [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
LÖHRL, Volkhard; CH
GEHRINGER, Andreas; DE
Agent:
ROTERMUND, Hanns-Jörg ; Seelbergstrasse 2375 D-7000 Stuttgart 50, DE
Priority Data:
P 39 39 502.230.11.1989DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUR FILTRATION VON VERUNREINIGTEN FLÜSSIGKEITEN, INSBESONDERE VON WASSER
(EN) DEVICE FOR FILTERING CONTAMINATED LIQUIDS, IN PARTICULAR WATER
(FR) DISPOSITIF POUR LA FILTRATION DE LIQUIDES POLLUES, EN PARTICULIER D'EAU
Abstract:
(DE) In Strömungsrichtung hinter der Filterzone (9) ist eine Überwachungseinrichtung (18, 19 oder 21) für die Restverschmutzung angeordnet, um gegebenenfalls eine Abflussleitung (7) abzusperren. Vorzugsweise wird zunächst bei Überschreitung eines Schwellwertes für die Restverschmutzung ein Umlaufbetrieb eingeschaltet, bei dem die Flüssigkeit mehrfach durch die Filterzone (9) geführt wird, um eine eventuell aufgetretene 'scheinbare Verschmutzung', z.B. kleine Luftblasen, zu beseitigen.
(EN) Described is a filter device with, located downstream of the filter zone (9), a monitoring device (18, 19 or 21) designed to detect residual contamination and to enable the discharge line (7) to be shut off. If the residual contamination exceeds a given threshold level, the filter is preferably initially switched over to a recycling mode in which the liquid is passed several times through the filter zone (9) in order to eliminate any 'apparent contamination' which might occur, e.g. small air bubbles.
(FR) Dans le sens de l'écoulement, après la zone de filtration (9), est disposé un dispositif de surveillance (18, 19 ou 21) de la pollution résiduelle afin de fermer au besoin une conduite d'évacuation (7). De préférence, en cas de dépassement d'une valeur-seuil de la pollution résiduelle, un régime de recyclage est d'abord enclenché. Au cours de ce régime de recyclage, le liquide traverse à plusieurs reprises la zone de filtration (9) afin d'éliminer une 'pollution apparente' éventuellement présente, p. ex. de petites bulles d'air.
Designated States: JP, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP0501998US5328598JPH05501519