Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1991007768) ISOLATOR SWITCH FOR METAL-CLAD, COMPRESSED-GAS-INSULATED HIGH-VOLTAGE SWITCHGEAR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1991/007768 International Application No.: PCT/DE1990/000722
Publication Date: 30.05.1991 International Filing Date: 19.09.1990
Chapter 2 Demand Filed: 17.06.1991
IPC:
H01H 31/32 (2006.01) ,H01H 33/12 (2006.01)
H ELECTRICITY
01
BASIC ELECTRIC ELEMENTS
H
ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
31
Air-break switches for high tension without arc-extinguishing or arc-preventing means
26
with movable contact that remains electrically connected to one line in open position of switch
32
with rectilinearly-movable contact
H ELECTRICITY
01
BASIC ELECTRIC ELEMENTS
H
ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
33
High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
02
Details
04
Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
12
Auxiliary contacts on to which the arc is transferred from the main contacts
Applicants:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 D-80333 München, DE (AllExceptUS)
LORENZ, Dieter [DE/DE]; DE (UsOnly)
SEUBERT, Ingo [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
LORENZ, Dieter; DE
SEUBERT, Ingo; DE
Common
Representative:
SIEMENS AG; Postfach 22 16 34 D-8000 München 22, DE
Priority Data:
P 39 38 711.917.11.1989DE
Title (DE) TRENNSCHALTER FÜR METALLGEKAPSELTE, DRUCKGASISOLIERTE HOCHSPANNUNGSSCHALTANLAGEN
(EN) ISOLATOR SWITCH FOR METAL-CLAD, COMPRESSED-GAS-INSULATED HIGH-VOLTAGE SWITCHGEAR
(FR) SECTIONNEUR POUR APPAREILLAGES HAUTE TENSION SOUS BLINDAGE METALLIQUE AVEC ISOLATION PAR GAZ COMPRIME
Abstract:
(DE) Wegen des verhältnismäßig langsamen Antriebs des Hauptschaltstiftes (3) eines Trennschalters (1) ist es üblich, einen im Innern des Hauptschaltstiftes (3) liegenden federbelasteten Hilfsschaltstift (7) vorzusehen, der ebenso wie der Hauptschaltstift (3) an einem Gegenkontakt (28) zur Anlage gelangt und bei Beginn der Ausschaltbewegung dort verbleibt, bis er durch die Feder (8) nach Freigabe durch eine mechanische Steuerung (14) mit einer gegenüber der Bewegung des Hauptschaltstiftes (3) größeren Geschwindigkeit in die Ruhelage zurückgeführt wird. Die mechanische Steuerung (14) enthält eine drehbar gelagerte, sich in Ruhelage selbsttätig verklemmende Hebelanordnung (15), die den Hilfsschaltstift (7) festhält bis er durch eine mit dem Hauptschaltstift verbundene Führungsfläche (21) freigegeben wird. Auch der Gegenkontakt (28) des Hilfsschaltstiftes (7) ist federbelastet und folgt diesem nach seiner Auslösung zunächst unter Beibehaltung der Potentialverbindung etwas nach. Der Trennschalter ist vorteilhaft für metallgekapselte, druckgasisolierte Hochspannungsschaltanlagen, die Magnetisierungsströme von Transformatoren schalten müssen.
(EN) Owing to the relatively slow operation of the main tripping pin (3) of an isolator switch (1), it is customary to provide a spring-biased auxiliary tripping pin (7) located inside the main tripping pin (3). Like the main tripping pin (3), the auxiliary tripping pin (7) comes to rest against a cooperating contact (28) where it remains at the beginning of the switching movement until it is moved back to its normal position by the spring (8), released by a mechanical control mechanism (14), at a speed greater than that of the main tripping pin (3). In the isolator switch of the invention, the mechanical control mechanism (14) includes a rotatably mounted lever system (15) which is self-locking in its normal position and which grips the auxiliary tripping pin (7) until the pin is released by a control surface (21) joined to the main tripping pin. The cooperating contact (28) for the auxiliary tripping pin (7) is also spring-biased and follows the auxiliary tripping pin (7) for a certain distance after it is released, maintaining electrical contact. The isolator switch described is suitable for use in metal-clad, compressed-gas-insulated high-voltage switchgear designed to switch magnetizing currents in transformers.
(FR) En raison d'un entraînement relativement lent de la broche de man÷uvre principale (3) d'un sectionneur (1), il est habituel de prévoir à l'intérieur de cette broche de man÷uvre principale (3) une broche de man÷uvre auxiliaire (7) commandée par ressort qui vient se placer contre un contact en opposition (28), comme la broche de man÷uvre principale (3), et qui reste dans cette position au début du mouvement de coupure jusqu'à ce qu'elle soit ramenée à sa position de repos par l'action du ressort (8), après avoir été libérée au moyen d'un dispositif mécanique de commande (14), avec une vitesse supérieure au mouvement de la broche de man÷uvre principale (3). La commande mécanique (14) comporte un dispositif à levier (15) pivotant se bloquant de lui-même en position de repos, qui maintient la broche de mano÷uvre auxiliaire (7) jusqu'à ce qu'elle soit libérée par l'action d'une surface de guidage (21) liée à la broche de man÷uvre principale. Le contact en opposition (28) de la broche de man÷uvre auxiliaire (7) est également commandé par ressort et suit sensiblement cette broche après son déclenchement en maintenant tout d'abord la connexion électrique. Le sectionneur convient en particulier pour les appareillages haute tension sous blindage métallique avec isolation par gaz comprimé qui ont pour fonction d'agir sur les courants magnétisants des transformateurs.
Designated States: CA, JP, NO, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
NO19921933EP0500550US5237137CA2068866