Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1991007634) DEVICE FOR DETERMINING THE SUBJECTIVE EXPECTATIONS OF HITS TO BE SCORED BY MARKSMEN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1991/007634 International Application No.: PCT/CH1990/000257
Publication Date: 30.05.1991 International Filing Date: 05.11.1990
IPC:
F41G 3/26 (2006.01) ,F41J 5/02 (2006.01)
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
41
WEAPONS
G
WEAPON SIGHTS; AIMING
3
Aiming means; Laying means
26
Teaching or practice apparatus for gun-aiming or gun-laying
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
41
WEAPONS
J
TARGETS; TARGET RANGES; BULLET CATCHERS
5
Target indicating systems; Target-hit or score detecting systems
02
Photo-electric hit-detector systems
Applicants:
SUETTERLIN, Karl [CH/CH]; CH
Inventors:
SUETTERLIN, Karl; CH
Agent:
FELBER & PARTNER AG; Dufourstrasse 116 Postfach 105 CH-8034 Zürich, CH
Priority Data:
4073/89-513.11.1989CH
Title (DE) GERÄT ZUM ERFASSEN SUBJEKTIVER TREFFERERWARTUNGEN VON SCHÜTZEN
(EN) DEVICE FOR DETERMINING THE SUBJECTIVE EXPECTATIONS OF HITS TO BE SCORED BY MARKSMEN
(FR) DISPOSITIF POUR DETERMINER LES POINTS D'IMPACT SUBJECTIFS ESCOMPTES PAR DES TIREURS
Abstract:
(DE) Das Gerät dient zur Schiessausbildung. Es weist ein Tastenfeld (1) zur Eingabe des erwarteten Punktwertes eines Schusses sowie ein Tastenfeld (2) zur Eingabe der erwarteten Schusslage auf. Die Punktzahlen der erwarteten Treffer werden im Display (6) fortlaufend angezeigt und addiert. Die Schusslagen auf der Zielscheiben-Darstellung (3) werden mittels aufleuchtender Lämpchen (8) angezeigt. Nach jeder Schuss-Serie können die gesammelten Daten ausserdem auf Papier (5) ausgedruckt werden, wobei jeweils die Folgenummer des Schusses, seine Punktzahl und mit einem Pfeil seine Richtungslage angegeben wird. Die so erfassten und nach dem Schiessen ausgegebenen Treffererwartungen können mit den tatsächlich erzielten Punkten und Schusslagen systematisch verglichen werden.
(EN) A device for target practice has a key field (1) for inputting the value of the expected score of a shot and a key field (2) for inputting the expected point of impact. The scores corresponding to the expected points of impact are displayed and added continuously in the display (6). The points of impact on the imitation target (3) are displayed by means of lamps (8) which light up. After each series of shots, all the data can be obtained on paper (5) as well; the serial number of the shot, its score and an arrow indicating its directional position are shown. The expected points of impact determined and displayed after shooting can be compared systematically with the actual scores and points of impact.
(FR) Un dispositif pour l'entraînement au tir comporte un clavier (1) pour introduire la valeur du score escompté d'un tir ainsi qu'un clavier (2) pour introduire le point d'impact escompté. Les scores correspondant aux points d'impacts escomptés sont affichés et ajoutés en continu sur l'affichage (6). Les points d'impact sur la cible simulée (3) sont affichés au moyen de lampes (8) qui s'allument. Après chaque série de tirs, toutes les données peuvent être également imprimées sur papier (5); le numéro de série du tir, son score et une flèche indiquant sa position directionnelle sont reproduits. Les points d'impact escomptés déterminés et affichés après le tir peuvent être comparés systématiquement avec les scores et les points d'impact réels.
Designated States: CA, JP, KR, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP0453528