Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1991007581) EVAPORATION CARBURETTOR FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1991/007581 International Application No.: PCT/HU1990/000075
Publication Date: 30.05.1991 International Filing Date: 22.11.1990
Chapter 2 Demand Filed: 14.06.1991
IPC:
F02M 17/20 (2006.01) ,F02M 31/18 (2006.01)
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
02
COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
M
SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
17
Carburettors having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of main groups F02M1/-F02M15/175
18
Other surface carburettors
20
with fuel bath
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
02
COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
M
SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
31
Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture
02
for heating
16
Other apparatus for heating fuel
18
to vaporise fuel
Applicants:
MÁTÉ, Kálmán [HU/HU]; HU
Inventors:
MÁTÉ, Kálmán; HU
Agent:
DANUBIA; V. Bajcsy-Zsliniszky út 16. P.O. Box 198 H-1368 Budapest 5, HU
Priority Data:
6118/8922.11.1989HU
Title (DE) VERDAMPFUNGSVERGASER FÜR EINEN VERBRENNUNGSMOTOR
(EN) EVAPORATION CARBURETTOR FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) CARBURATEUR A VAPORISATION POUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abstract:
(DE) In einem Verdampfungsvergaser für einen Verbrennungsmotor mit einer Kraftstoff (11) beinhaltenden Schwimmerkammer (9), einem in die Schwimmerkammer (9) mündenden Kraftstoffzufluß (13), einem mit einem in der Schwimmerkammer (9) gelagerten Schwimmer (12) zusammenwirkenden, den Weg des Kraftstoffes (11) unterbrechenden Schwimmernadelventil (14), einem mit den Verbrennungsräumen von Motorzylindern verbundenen, an einem Ansaugkrümmer (2) angeschlossenen Gemischbildungsraum (5), einem mit dem Gemischbildungsraum (5) verbundenen Lufttrichter und einer Drosselklappe (8) ist eine den flüssigen Kraftstoff (11) zerstäubenden Vorrichtung in einem Raum zwischen der Schwimmerkammer (9) und dem Gemischbildungsraum (5) ausgebildet. Diese Vorrichtung verfügt über eine in ihrem unteren Bereich mit der Schwimmerkammer (9) verbundene und mit dem Raum in der Schwimmerkammer (9) kommunizierende Verdampfungskammer (10), in deren mit dem Gemischbildungsraum (5) benachbarten Wand mindestens ein Absperrorgan (16) ausgebildet ist, das eine von einem bestehenden Unterdruck abhängige Durchströmung sichert. Die Verdampfungskammer (10) ist in einem durch die Wärme der aus dem Motor (1) austretenden Verbrennungsprodukte geheizten Wärmetauscher (17) eingebaut.
(EN) In an evaporation carburettor for an internal combustion engine with a float chamber (9) containing a fuel (11), a fuel inlet (13) opening into the float chamber (9), a float needle valve (14) co-operating with the float (12) located in the float chamber (9) and cutting off the fuel inlet, a mixing chamber (5) connected with the combustion chambers of engine cylinders and linked to an intake elbow (2), an air pipe connected to the mixing chamber (5) and a throttle valve (8), a device for atomising the liquid fuel (11) is formed in a chamber between the float chamber (9) and the mixing chamber (5). This device has an evaporation chamber (10) connected at its lower region with the float chamber (9) and communicating with the space in the float chamber in which at least one blocking member (16) is formed in its wall adjacent the mixing chamber which ensures a through-flow dependent upon an existing underpressure. The evaporation chamber (10) is fitted in a heat exchanger (17) heated by the combustion products leaving the engine (1).
(FR) Dans un carburateur à vaporisation pour moteur à combustion interne, comprenant une chambre à flotteur (9) contenant du carburant (11), une amenée de carburant (13) débouchant dans la chambre (9), une soupe à pointeau flotteur qui, en coopération avec un flotteur (12) monté dans la chambre à flotteur (9), interrompt le parcours du carburant (11), une chambre de mélange (5) reliée aux chambres de combustion des cylindres du moteur par branchement à un conduit à dépression (2), une prise d'air reliée à la chambre de mélange (5) et une soupape d'étranglement (8), il est prévu un dispositif pulvérisant le carburant liquide (11), ce dispositif étant logé dans un espace compris entre la chambre à flotteur (9) et la chambre de mélange (5). Ce dispositif présente une chambre de vaporisation (10) reliée, à sa partie inférieure, à la chambre à flotteur (9) et communiquant avec l'espace, dans ladite chambre à flotteur (9), dont la paroi voisine de la chambre de mélange renferme au moins un organe d'arrêt (16) assurant une circulation du liquide en fonction de la dépression existante. La chambre de vaporisation (10) est montée dans un échangeur thermique (17) chauffé par la chaleur des produits de combustion en provenance du moteur (1).
Designated States: AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MW, NL, NO, RO, SD, SE, SU, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CM, GA, ML, MR, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
AU1990067456