Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1991007518) PROCESS AND DEVICE FOR PRODUCING A LAMINATED MATERIAL FOR SLIDING ELEMENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1991/007518 International Application No.: PCT/DE1990/000365
Publication Date: 30.05.1991 International Filing Date: 17.05.1990
IPC:
B22D 11/00 (2006.01) ,B22D 19/08 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
22
CASTING; POWDER METALLURGY
D
CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
11
Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
22
CASTING; POWDER METALLURGY
D
CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
19
Casting in, on, or around, objects which form part of the product
08
for building up linings or coverings, e.g. of anti-frictional metal
Applicants:
GLYCO-METALL-WERKE DAELEN & LOOS GMBH [DE/DE]; Stielstraße 11 D-6200 Wiesbaden, DE (AllExceptUS)
HODES, Erich [DE/DE]; DE (UsOnly)
MERGEN, Robert [LU/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
HODES, Erich; DE
MERGEN, Robert; DE
Priority Data:
P 39 38 234.617.11.1989DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES SCHICHTWERKSTOFFES FÜR GLEITELEMENTE
(EN) PROCESS AND DEVICE FOR PRODUCING A LAMINATED MATERIAL FOR SLIDING ELEMENTS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR FABRIQUER UN STRATIFIE POUR ELEMENTS DE GLISSEMENT
Abstract:
(DE) Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung eines Schichtwerkstoffes (10) für Gleitelemente mit einer Gleitschicht aus einer Legierung in Form eines metallurgischen Zwei- oder Mehrkomponentensystems mit Mischungslücke geschaffen, bei welchen die Gleitschicht kontinuierlich aus der Legierung gegossen und sofort anschließend an das Gießen in kontinuierlichem Durchlauf einer Kühlung mit ausreichend großer Kühlgeschwindigkeit, z.B. aus einem gekühlten Zylinder (26), unterzogen wird, um Teilchenwachstum der unmischbaren metallurgischen Komponenten über Teilchendimensionen von 0,01 bis 1 $g(m)m, vorzugsweise < 1 $g(m)m, hinaus zu verhindern. Es kann dazu eine Folie aus einer Legierung gegossen und mit hoher Abkühlgeschwindigkeit abgeschreckt werden. Diese Folie wird dann durch einen Fügevorgang, vorzugsweise mittels Laserstrahl, auf das die Trägerschicht bildende Substrat aufgefügt. Es kann auch auf das die Trägerschicht bildende Metallband (40) die Gleitschicht in Form eines Filmes (20) aus der Legierung in einer oder mehreren Stufen aufgegossen werden. Das Metallband (40) kann selbst bereits aus einem Stahlrücken und einer Zwischenschicht aus einem gute Notlaufeigenschaften aufweisenden Lagermetall bestehen.
(EN) Process and device for producing a laminated material (10) for sliding elements with a sliding layer made of an alloy in the form of a metallurgical two- or multicomponent system with mixing voids. The sliding layer is cast continuously from the alloy and is cooled at a sufficiently high cooling rate immediately after casting, e.g. by passing it continuously through a cooled cylinder (26), in order to prevent the particles of the immiscible metallurgical components from growing to particle sizes greater than 0.01 to 1 $g(m)m, preferably less than 1 $g(m)m. An alloy film can also be cast and quenched at a high cooling rate. This film is then joined to the substrate that forms the carrier layer by a joining process, preferably by laser beam. The sliding layer in the form of an alloy film (20) can also be cast, in one or more steps, onto the metal strip (40) which forms the carrier layer. The metal strip (40) itself can consist of a steel backing and an intermediate layer made of a bearing metal with good emergency running properties.
(FR) Procédé et dispositif pour produire un stratifié (10) pour éléments de glissement, comportant une couche de glissement constituée d'un alliage sous forme d'un système métallurgique bi- ou multiconstituant présentant des lacunes de miscibilité. La couche de glissement est coulée en continu à partir de l'alliage et est refroidie à une vitesse suffisamment élevée, immédiatement après coulage, par exemple par passage en continu à travers un cylindre refroidi (26), afin d'empêcher les particules des constituants métallurgiques non miscibles de croître jusqu'à des granulométries supérieures à des valeurs comprises entre 0,01 et 1 $g(m)m, de préférence inférieures à 1 $g(m)m. Un film d'alliage peut également être coulé et soumis à une trempe à une vitesse de refroidissement élevée. Ce film est ensuite liaisonné avec le substrat qui forme la couche de support, au moyen d'un processus de liaison, de préférence par faisceau laser. La couche de glissement, sous forme d'un film (20) de l'alliage, peut être également coulée, en une ou plusieurs étapes, sur la bande métallique (40) qui forme la couche de support. Cette bande métallique (40) peut elle-même être constitutée d'une couche envers en acier et d'une couche intermédiaire formée d'un métal antifriction présentant de bonnes propriétés de fonctionnement exceptionnelles en cas d'urgence.
Designated States: BR, JP, KR, US
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
US5226953