WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1991003268) HYPODERMIC SYRINGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1991/003268    International Application No.:    PCT/NL1990/000114
Publication Date: 21.03.1991 International Filing Date: 14.08.1990
Chapter 2 Demand Filed:    25.03.1991    
IPC:
A61M 5/32 (2006.01), A61M 5/34 (2006.01)
Applicants: MEDILIFE HOLDING B.V. [NL/NL]; Amstelveenseweg 159, 1075 XA Amsterdam (AN) (For All Designated States Except US).
RUTTEN, Willem, Jozef, Hubertus [NL/NL]; (NL) (For US Only)
Inventors: RUTTEN, Willem, Jozef, Hubertus; (NL)
Agent: HOIJTINK, R.; Sweelinckplein 1, NL-2517 GK The Hague (NL)
Priority Data:
8902181 29.08.1989 NL
Title (EN) HYPODERMIC SYRINGE
(FR) SERINGUE HYPODERMIQUE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a hypodermic syringe comprising a cylinder (1) with an open end and an end provided with a fitting piece (3) for a hypodermic needle (6), a piston (13) with piston rod (11) which protrudes through the open end of the cylinder (1), a hypodermic needle (6) releasably arranged on the fitting piece (3) and protruding with an extremity (9) into the hub (2) of the cylinder (1) and means connected to the piston (13) which, when the piston (13) is moved to the end with fitting piece (3), can realize a connection between needle (6) and piston (13). The means comprise a rod-like member (10) which is connected on one side to the piston (13) and whereof the free outer end is provided with a loop-shaped opening (7) which can slide over the portion of the needle (6) protruding into the hub (2) of the cylinder (1). The rod-like member (10) is manufactured from metal and the loop of the loop-shaped opening (7) is made of rubber or is coated with rubber. The rod-like member (10) has a great tensile strength in lengthwise direction and is flexible in transverse direction. The portion of the needle (6) protruding into the cylinder (1) can be provided with barbs (8). The combination of needle (6) and hypodermic syringe has a universal character. The retracted needle (6) falls loose into the cylinder (1).
(FR)On prévoit une seringue hypodermique qui comprend un cylindre (1) possédant une extrémité ouverte et une extrémité dotée d'un manchon (3) pour une aiguille hypodermique (6), un piston (13) avec une tige (11) de piston avancée dans l'extrémité ouverte du cylindre (1), et une aiguille hypodermique (6) disposée détachablement dans le manchon (3) avec une de ses extrémités (9) en saillie dans l'embout (2) du cylindre (1), et des moyens, reliés au piston (13), qui, lorsque le piston (13) se déplace jusqu'à l'extrémité à manchon (3), peut effectuer la liaison entre l'aiguille (6) et le piston (13). Les moyens comprennent un élément (10) en forme de tige qui est relié d'un côté au piston (13) et dont l'extrémité extérieure libre est dotée d'une ouverture (7) en forme de boucle pouvant glisser sur la position de l'aiguille (6) qui fait saillie dans l'embout (2) du cylindre (1). L'élément (10) en forme de tige est fabriqué de métal et la boucle de l'ouverture (7) en forme de boucle est fabriquée de caoutchouc ou est revêtue de caoutchouc. L'élément (10) en forme de tige présente une résistance élevée à la traction dans le sens longitudinal et est souple dans le sens transversal. La portion de l'aiguille (6) qui fait saillie dans le cylindre (1) peut être dotée de barbes (8). La combinaison de l'aiguille (6) et de la seringue hypodermique a un caractère universel. L'aiguille (6) retirée tombe librement dans le cylindre.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Dutch; Flemish (NL)