WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1990014933) ARTICULATED FRAME FOR A DRY RAZOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/1990/014933 International Application No.: PCT/DE1990/000522
Publication Date: 13.12.1990 International Filing Date: 21.05.1990
Chapter 2 Demand Filed: 11.12.1990
IPC:
B26B 19/04 (2006.01) ,B26B 19/26 (2006.01)
Applicants: HEINTKE, Hans-Eberhard[DE/DE]; DE (UsOnly)
WHITE, Robert[GB/GB]; GB (UsOnly)
BRAUN AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; D-6000 Frankfurt am Main, DE (AllExceptUS)
Inventors: HEINTKE, Hans-Eberhard; DE
WHITE, Robert; GB
Common
Representative:
BRAUN AKTIENGESELLSCHAFT; Patentabteilung Frankfurter Strasse 145 D-6242 Kronberg, DE
Priority Data:
P 39 17 849.801.06.1989DE
Title (EN) ARTICULATED FRAME FOR A DRY RAZOR
(FR) CADRE ARTICULE POUR RASOIR A SEC
(DE) GELENKRAHMEN FÜR EINEN TROCKENRASIERAPPARAT
Abstract:
(EN) In a twin-headed razor, a first articulated frame (7) which carries the upper blades (14, 15) is mounted in a shearing head frame (8) and controls a parallel relative movement of the upper blades (14, 15) in the vertical direction. The razor comprises a second articulated frame (40) for sequential control of the lower blades (76) associated with the upper blades (14, 15).
(FR) Un rasoir à deux têtes comprend un premier cadre articulé (7) pour le support des lames supérieures (14, 15), agencé dans le cadre de la tête tondeuse (8), et qui commande un mouvement relatif parallèle des lames supérieures (14, 15) dans le sens vertical, et un deuxième cadre articulé (40) de commande asservie des lames inférieures (76) correspondant aux lames supérieures (14, 15).
(DE) Doppelkopfrasierer mit einem im Scherkopfrahmen (7) angeordneten, die Obermesser (14, 15) tragenden, ersten Gelenkrahmen (8) zur Steuerung einer parallelen Relativbewegung der Obermesser (14, 15) in vertikaler Richtung und einem zweiten Gelenkrahmen (40) zur Folgesteuerung der den Obermessern (14, 15) zugeordneten Untermesser (76).
Designated States: JP, US
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, IT, LU, NL, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)